Just Dancing - Sylvan Esso

We begin again

We knew before it happened

It’s always the same

The lights quit, the music shifts

And then I get to see you again

Just like every weekend

I’m just dancing

I’m faking it before I even touch the skin

It’s a rigged game

And I know how to win it

Shine the light from my hand

It’s just pretend

But it feels so good when we begin

So let’s freeze it now before it ends

Let’s never stop starting

Never stop starting

It’s just like it was then

But without all the fighting

No ruin in the end

Just you and me with a beat

We build back what we broke back then

It’s reverse collision

I’m just dancing

I’m faking it before I even touch the skin

It’s a rigged game

And I know how to win it

Shine the love light from my hand

It’s just pretend

But it feels so good when we begin

So let’s freeze it now before it ends

Let’s never stop starting

You’re always different but I’m always the same

But when we’re dancing you look just like my man

Come on baby, come on baby

Let’s never stop, never stop, never stop starting

You never can seem to remember my name

But when we’re dancing I am in love again

Come on baby, come on baby

Let’s never stop, never stop, never stop starting

(Never stop, never stop, never stop…)

We begin again

We knew before, we begin again

Just dancing, we knew before, we begin again

Just dancing, we knew before, we begin again

Just dancing, we knew before, we begin again

I’m just dancing

I’m faking it before I even touch the skin

It’s a rigged game

And I know how to win it

Shine the love light from my hand

It’s just pretend

But it feels so good when we begin

So let’s freeze it now before it ends

Let’s never stop starting

You’re always different but I’m always the same

But when we’re dancing you look just like my man

Come on baby, come on baby

Let’s never stop, never stop, never stop starting

You never can seem to remember my name

But when we’re dancing I am in love again

Come on baby, come on baby

Let’s never stop, never stop, never stop starting

You’re always different but I’m always the same

But when we’re dancing you look just like my man

Come on baby, come on baby

Let’s never stop, never stop, never stop starting

You never can seem to remember my name

But when we’re dancing I am in love again

Come on baby, come on baby

Let’s never stop, never stop, never stop starting

Біз қайтадан бастаймыз

Біз оның бұрын болғанын білдік

Бұл әрқашан бірдей

Жарық сөнеді, музыка ауысады

Сосын мен сені тағы көруге келемін

Әр демалыс күндері сияқты

Мен жай билеп жатырмын

Мен оны теріге тигізбей тұрып қолдан жасап жатырмын

Бұл қалыпты ойын

Мен оны қалай жеңу керектігін білемін

Қолымнан нұр шашыңыз

Бұл жай елестету

Бірақ біз бастаған кезде өте жақсы сезінеміз

Ендеше бітпей тұрып қазір қаздырайық

Ешқашан бастауды тоқтатпайық

Ешқашан бастауды тоқтатпа

Дәл сол кездегідей

Бірақ барлық ұрыс-керіссіз

Ақырында қирау болмайды

Тек сіз және мен бір соғыс      

Біз сол кезде не істеп жатқанымызды арттырамыз

Бұл кері соқтығыс

Мен жай билеп жатырмын

Мен оны теріге тигізбей тұрып қолдан жасап жатырмын

Бұл қалыпты ойын

Мен оны қалай жеңу керектігін білемін

Қолымнан махаббат нұрын шашыңыз

Бұл жай елестету

Бірақ біз бастаған кезде өте жақсы сезінеміз

Ендеше бітпей тұрып қазір қаздырайық

Ешқашан бастауды тоқтатпайық

Сіз әрқашан басқасыз, бірақ мен әрқашан бірдеймін

Бірақ біз билеп жатқанда, сен менің адамыма ұқсайсың

Кел, балақай, кел, балақай

Ешқашан тоқтамайық, ешқашан тоқтамайық, ешқашан тоқтамайық

Сіз менің атымды еске түсірмейтін сияқты

Бірақ біз би билегенде, мен қайтадан ғашықпын

Кел, балақай, кел, балақай

Ешқашан тоқтамайық, ешқашан тоқтамайық, ешқашан тоқтамайық

(Ешқашан тоқтамаңыз, ешқашан тоқтамаңыз, ешқашан тоқтамаңыз ...)

Біз қайтадан бастаймыз

Бұрын білдік, қайта бастаймыз

Тек билеу, біз бұрыннан білетінбіз, қайтадан бастаймыз

Тек билеу, біз бұрыннан білетінбіз, қайтадан бастаймыз

Тек билеу, біз бұрыннан білетінбіз, қайтадан бастаймыз

Мен жай билеп жатырмын

Мен оны теріге тигізбей тұрып қолдан жасап жатырмын

Бұл қалыпты ойын

Мен оны қалай жеңу керектігін білемін

Қолымнан махаббат нұрын шашыңыз

Бұл жай елестету

Бірақ біз бастаған кезде өте жақсы сезінеміз

Ендеше бітпей тұрып қазір қаздырайық

Ешқашан бастауды тоқтатпайық

Сіз әрқашан басқасыз, бірақ мен әрқашан бірдеймін

Бірақ біз билеп жатқанда, сен менің адамыма ұқсайсың

Кел, балақай, кел, балақай

Ешқашан тоқтамайық, ешқашан тоқтамайық, ешқашан тоқтамайық

Сіз менің атымды еске түсірмейтін сияқты

Бірақ біз би билегенде, мен қайтадан ғашықпын

Кел, балақай, кел, балақай

Ешқашан тоқтамайық, ешқашан тоқтамайық, ешқашан тоқтамайық

Сіз әрқашан басқасыз, бірақ мен әрқашан бірдеймін

Бірақ біз билеп жатқанда, сен менің адамыма ұқсайсың

Кел, балақай, кел, балақай

Ешқашан тоқтамайық, ешқашан тоқтамайық, ешқашан тоқтамайық

Сіз менің атымды еске түсірмейтін сияқты

Бірақ біз би билегенде, мен қайтадан ғашықпын

Кел, балақай, кел, балақай

Ешқашан тоқтамайық, ешқашан тоқтамайық, ешқашан тоқтамайық