Angry Girl - Syleena Johnson, Tweet
С переводом

Angry Girl - Syleena Johnson, Tweet

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315210

Төменде әннің мәтіні берілген Angry Girl , суретші - Syleena Johnson, Tweet аудармасымен

Ән мәтіні Angry Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angry Girl

Syleena Johnson, Tweet

Оригинальный текст

All I want is to be loved

And treated like I’m supposed to

But unfortunately I am judged

By what you’ve done to him before me

Now he thinks that all women are no good

You ruined him for me

A vicious cycle you started

And because of you

He can’t be opened ahh!

Angry girl, you know you’re breaking my heart

Because you’re making it so hard

For women like me to find Prince Charming!

I’m telling you angry girl

You should learn how to smile sometimes

Before you’re happiness passes you by

And you never get to know what love truly means!

How did you get like this

Did someone take you for granted?

Do you like waking up to no one

But lonely and sadness?

Now your mood is a rerun and you can’t seem

To change the channel

Girl you gotta get free from this bondage

Before it destroys you!

Angry girl, you know you’re breaking my heart

Because you’re making it so hard

For women like me to find Prince Charming!

I’m telling you angry girl

You should learn how to smile sometimes

Before you’re happiness passes you by

And you never get to know what love truly means!

And if you find the love inside you

You can have an open mind and

From your anger, you can be free!

Ohhhh if you listen you will find

What you’ve been missing all this time

And in your heart you’ll discover your peace!

Angry girl, you know you’re breaking my heart

Because you’re making it so hard

For women like me to find Prince Charming!

I’m telling you angry girl

You should learn how to smile sometimes

Before you’re happiness passes you by

And you never get to know what love truly means!

Перевод песни

Менің қалағаным сүйікті болу

Және маған керек сияқты қарады

Бірақ, өкінішке орай, мен сотталды

Менен бұрын оған не істегеніңізбен

Енді ол барлық әйелдер жақсы емес деп ойлайды

Сен оны мен үшін құрттың

Сіз бастаған тұйық цикл

Және сен үшін

Оны ашу мүмкін емес-ау!

Ашулы қыз, сен менің жүрегімді жаралап жатқаныңды білесің

Себебі сіз оны соншалықты қатты жасайсыз

Мен сияқты әйелдерге Сүйкімді ханзаданы табу үшін!

Мен саған ашулы қызды айтып тұрмын

Сіз кейде күлуді үйренуіңіз керек

Бақытты болмай тұрып, сенен өтіп кетеді

Сіз шын мәнінде махаббаттың не екенін ешқашан біле алмайсыз!

Қалай бұлай болдың

Біреу сізді әдеттегідей қабылдады ма?

Сізге ешкімді ояту ұнайды ма?

Бірақ жалғыздық пен қайғы?

Қазір сіздің көңіл-күйіңіз қайта көрініп жатыр және сіз көріне алмайсыз

Арнаны өзгерту үшін

Қыз сен бұл құлдықтан құтылуың керек

Ол сізді жоймас бұрын!

Ашулы қыз, сен менің жүрегімді жаралап жатқаныңды білесің

Себебі сіз оны соншалықты қатты жасайсыз

Мен сияқты әйелдерге Сүйкімді ханзаданы табу үшін!

Мен саған ашулы қызды айтып тұрмын

Сіз кейде күлуді үйренуіңіз керек

Бақытты болмай тұрып, сенен өтіп кетеді

Сіз шын мәнінде махаббаттың не екенін ешқашан біле алмайсыз!

Ал егер сіз ішіңізден махаббатты тапсаңыз

Сіз ашық ойға ие бола аласыз және

Ашуыңыздан  еркін бола аласыз!

Ой, тыңдасаңыз, табасыз

Осы уақыт бойы сіз нені сағындыңыз

Жүрегіңізде тыныштықты ашасыз!

Ашулы қыз, сен менің жүрегімді жаралап жатқаныңды білесің

Себебі сіз оны соншалықты қатты жасайсыз

Мен сияқты әйелдерге Сүйкімді ханзаданы табу үшін!

Мен саған ашулы қызды айтып тұрмын

Сіз кейде күлуді үйренуіңіз керек

Бақытты болмай тұрып, сенен өтіп кетеді

Сіз шын мәнінде махаббаттың не екенін ешқашан біле алмайсыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз