No Place Like Home - Sy Ari Da Kid
С переводом

No Place Like Home - Sy Ari Da Kid

Альбом
B4 the Heartbreak
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201000

Төменде әннің мәтіні берілген No Place Like Home , суретші - Sy Ari Da Kid аудармасымен

Ән мәтіні No Place Like Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Place Like Home

Sy Ari Da Kid

Оригинальный текст

If a bird leaves it’s cage

Let it fly,

Let it fly, Away

Hey,

And you can’t hide the pain,

But love is pain,

And pain is love,

They say,

And people say that love ain’t real anymore,

Hey,

And if it is it don’t live here anymore,

Cause there’s no place like home,

Yeah,

Those nights alone,

And them summer days just feel so cold you know,

Cause there’s no place like home,

Yeah aye, aye,

Feel like a part of me is lost I can’t believe you’re gone,

Yeah aye, yeah aye,

There’s no place like home,

Uh come on,

Now home ain’t got no address,

And this house just ain’t no home without your touch,

Yeah,

Got me sleeping on the wrong side of the mattress,

And it’s all over for us,

Yeah, yeah, yeah,

And people say that love ain’t real anymore,

Hey,

And if it is it don’t live here anymore,

Cause there’s no place like home,

Yeah,

Those nights alone,

And them summer days just feel so cold you know,

Cause there’s no place like home,

Yeah aye, hey,

Feel like a part of me is lost I can’t believe you’re gone,

Yeah aye, yeah aye

There’s no place like home,

Oh yeah,

Ain’t nothing wrong with being lost,

Cause that only means that you’re in a new place after all,

And I say, And I say,

Ain’t nothing wrong with being lost,

Cause that only means that you’re in a new place after all,

So don’t you come back home

Перевод песни

Егер құс қалса, бұл тор

Ұшсын,

Ұшып кетіңіз, Ұшыңыз

Эй,

Сіз ауырсынуды жасыра алмайсыз,

Бірақ махаббат - бұл ауырсыну

Ал азап - бұл махаббат,

Олар айтады,

Адамдар махаббат енді шынайы емес дейді,

Эй,

Егер ол болса, ол енді осында тұрмайды,

Себебі үй сияқты жер жоқ,

Иә,

Сол түндер жалғыз,

Жаз күндері өте салқын сезінеді, сіз білесіз бе,

Себебі үй сияқты жер жоқ,

Иә, иә, иә,

Менің бір бөлігім жоғалғандай сезінемін сенің кеткеніңе сенбеймін,

Иә иә, иә иә,

Үйдей жер жоқ,

Келіңіздер,

Қазір үйде мекенжай жоқ,

Бұл үй сенің жанасуыңсыз үй болмайды,

Иә,

Матрацтың дұрыс емес жағында ұйықтап қалдым,

Ал біз үшін бәрі бітті,

Иә, иә, иә,

Адамдар махаббат енді шынайы емес дейді,

Эй,

Егер ол болса, ол енді осында тұрмайды,

Себебі үй сияқты жер жоқ,

Иә,

Сол түндер жалғыз,

Жаз күндері өте салқын сезінеді, сіз білесіз бе,

Себебі үй сияқты жер жоқ,

Иә, иә, эй,

Менің бір бөлігім жоғалғандай сезінемін сенің кеткеніңе сенбеймін,

Иә иә, иә иә

Үйдей жер жоқ,

О иә,

Жоғалғанның айыбы жоқ,

Өйткені бұл сіздің жаңа орында екеніңізді білдіреді,

Мен айтамын, және айтамын,

Жоғалғанның айыбы жоқ,

Өйткені бұл сіздің жаңа орында екеніңізді білдіреді,

Сондықтан үйге қайтып келме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз