Switchblades and Serenades - Sworn In
С переводом

Switchblades and Serenades - Sworn In

Альбом
Sworn In
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
125800

Төменде әннің мәтіні берілген Switchblades and Serenades , суретші - Sworn In аудармасымен

Ән мәтіні Switchblades and Serenades "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Switchblades and Serenades

Sworn In

Оригинальный текст

I was a gang from the wrong side of town

Thinking murder and lovesick drowned

So you wanna know all about loss?

It’s not the dying, it’s the trying to live without the «fuck you» eyes

You’re no friend of mine

Tired of the reasons why there was no you and I

When all I wanted to hear was «I love yous» and joy division

These bitter moments last for years

But that’s the last time you see these england tears

Screaming silence into bleeding ears

Still I search for a heart on the blood covered streets

A boy from the wrong side of life

With bike chain anthems to settle the score

But I would have stabbed my way through the crowds

To fall to my knees and say «Baby, be mine please»

Then when we walked people would talk

«There go the kids with no tomorrow»

Writing farewells in stone

Here lies another dead romeo"

I was so far gone

I was better off dead

I couldn’t see the end

My knives don’t bend so you can kiss your face goodbye

Cause it’s over, a tear for every taken life

Cried so many times but you’ll never see these tears again

It’s over, can’t go back on what’s said

A taste for love and death

Like when sharks and jets meet

I was too far gone

Перевод песни

Мен                          қал                                                                        �

Ойлаған кісі өлтіру мен махаббат ауруы суға батып кетті

Сонымен, сіз жоғалту туралы бәрін білгіңіз келе ме?

Бұл өліп жатқан адам емес, бұл «бля сен» деген көзсіз өмір сүруге тырысу

Сіз менің досымсыз

Неліктен сіз бен мен болмаған себептерден шаршадым

Мен «Мен сені жақсы көремін» және қуанышпен бөлісуді естігім келген кезде

Бұл ащы сәттер жылдарға созылады

Бірақ бұл Англияның көз жасын соңғы рет көріп тұрсыз

Қансырап жатқан құлаққа үнсіздік

Қанға боялған көшелерден әлі де жүрек іздеймін

Өмірдің жаман жағы бала

Есепті реттеу үшін велосипед тізбегі әнұрандарымен

Бірақ мен өз жолымды халық арқылы ұрған едім

Тіземе құлап, «Балам, менікі болшы» деп айту үшін

Содан біз қыдырғанда адамдар сөйлейтін

«Балалар ертеңгі күні жоқ»

Қоштасуды тасқа жазу

Мұнда тағы бір өлі ромео жатыр»

Мен әлі күнге дейін жүрдім

Менің өлгенім жақсы болды

Мен соңын көре алмадым

Менің пышақтарым майыспайды, сондықтан бетіңізді сүйіп қоштасуыңыз мүмкін

Өйткені, бәрі бітті, әрбір алынған өмір үшін бір көз жас

Талай рет жылады, бірақ бұл көз жасты енді ешқашан көрмейсің

Бітті, айтылған сөзді қайта қайту мүмкін емес

Махаббат пен өлім дәмі

Акулалар мен ұшқыштар кездескен кездегідей

Мен тым алыс кеттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз