The Shining - Swollen Members
С переводом

The Shining - Swollen Members

Альбом
Dagger Mouth
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246360

Төменде әннің мәтіні берілген The Shining , суретші - Swollen Members аудармасымен

Ән мәтіні The Shining "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Shining

Swollen Members

Оригинальный текст

My head keeps spinnin and spinnin and spinnin

I don’t know if this is the end or it’s the beginnin

Man I’m losin my mind, I think I’m losin my mind

I think I’m losin my mind, I sink deeper try to keep it in line

I’m feeling like I wanna die

I’m an addict, I’m not talkin 'bout a fuckin marijuana high

Fuck the gangster talk, I’ll smash your teeth in with the baby Glock

I’m a mental patient spittin crazy talk

I’m talented but life’s a balancing act

And I am way off of alignment, the payoff isn’t time yet

I’m so fuckin broke I’m puttin clothes up for consignment

I used to be white lightning

Now I’m sittin in a dark cloud, wonderin where my mind went

Y’all know where to find me!

Behind closed blinds, I’m on my type-a-writer

While I watch a spider climbin up the wall

To spin a web, and catch a fly and watch him die

He sucks all of the blood out of him then I start to cry

I don’t know why, I don’t know why he swallowed a fly

You’re all gonna die;

that’s my only comfort

I smashed my iPhone before you get my number

… I’m clinically insane, mentally deranged

Hangin from a string strangled by a chain…

I guess all of the drugs have done a number on my brain

Fuck it!

Yo I look up in the sky, I see the sun shining

So why’s my mind spinning?

Arkham Asylum

Dark Knight, Ra’s al Ghuls, Scarecrows, Jokers, Riddlers

Catwomen and Penguins, Spidey sense is tingling

Hobgoblin, Doc Oc, Sandman, and Venom

My mind starts to die/dye like it’s indigo denim

Time for me to Sean Penn 'em, lose 21 grams

It’s the game at close range, I’m the Falcon, he’s the Snowman

He’s drinkin down a Pepsi while I’m openin a Coke can

My first show in front of ten thousand out at Snow Jam

No man, old man, take a look at my life

Carve my name in the tree with my own pocket knife

Yeah I’m classic Old Spice, you a Spice Girl, +Scary+

Selling off my mental property, «Glen Ross Glengarry»

And I know it’s around here somewhere on the property buried

But I’m plastered like a poster — Obey, Shepard Fairey

6:30 every mornin, is when I get up like Banksy

Jet to the studio Mad’s trippin sittin angtsy

It’s reality and fantasy but I can’t separate

My feet are on the ground so how the fuck my body levitate?

In no way is this meant to disrespect my family or God

Yeah…

Okay seven day coke binge, heroin in tinfoil

Heroin in pill form, brain egg hardboiled

Mad Child chase dragon, turn into a gargoyle

Grade 7 mom took me shopping down at Park Royal

This is not the life that I have dreamt about

Mentally I’m emptied out, rapping while I vent with a demented mouth

Sentimentally my sentiments are printed out

Now stick a knife inside me, giving you something to think about

Insanity, it’s hereditary, grandma got dementia

Grandma tried to kill herself, she’s suffering from depression

And Mad Child suffer from depression

So am I going to try to kill myself is constantly my question

Перевод песни

Менің басым айналады, айналдырады және айналдырады

Бұл соңы немесе басталуы білмеймін

Адам мен ақыл-ойымнан айырылып жатырмын, мен ойымды жоғалттым деп ойлаймын

Мен ойымды жоғалттым деп ойлаймын, тереңірек батып кеттім, оны бір қатарда ұстауға тырысамын

Мен өлгім келетін сияқты

Мен нашақормын, мен марихуананың жоғары мөлшері туралы айтып отырған жоқпын

Гангстер сөзін құрт!

Мен ақылсыз сөйлейтін психикалық науқаспын

Мен дарындымын, бірақ өмір теңдестіретін әрекет

Мен біріктіруден                                                                                                                                                                                                 |

Қатты сынғаным сонша, киімдерді жөнелтуге қойып жатырмын

Мен бұрын ақ найзағаймын

Қазір мен қара бұлттың ішінде отырмын, ойым қайда кетті деп таң қалдым

Мені қайдан табуға болатынын білесіз!

Жабық перделердің артында мен жазушының  түріне                  типті  жазушы    мін

Мен өрмекшіні қабырғаға көтеремін

Интернетті айналдырып, ұшып, оны ұстаңыз

Ол барлық қанды сорып алады, содан кейін мен жылай бастадым

Неге екенін білмеймін, не үшін шыбын жұтқанын білмеймін

Сіз бәріңіз өлесіз;

бұл менің жалғыз  жайлылығым

Мен нөмірімді алмас бұрын, мен iPhone-ді сындырдым

… Мен клиникалық тұрғыдан ақылсызмын, психикалық бұзылдым

Шынжырмен тұншықтырылған жіптен  ілулі…

Менің ойымша, барлық есірткілер менің миыма әсер етті

Бітір!

Аспанға қараймын, Күннің жарқырап тұрғанын көремін

Олай болса, неге менің ойым                                         айналып 

Архам баспанасы

Қара рыцарь, Ра әл-Гулдар, Қорқаулар, әзілкештер, жұмбақтар

Мысық әйелдер мен пингвиндер, Өрмекші сезімі қышиды

Хобгоблин, Doc Oc, Sandman және Venom

Менің санам индиго джинсы сияқты өліп/бояй бастады

Мен үшін Шон Пеннге уақыт, 21 грамм жоғалтады

Бұл жақын қашықтықтағы ойын, мен сұңқармын, ол — Ақшақар

Мен кокс банкасын ашып жатқанда, ол Пепси ішіп жатыр

Менің алғашқы шоуым қар джеміне он мыңның алдында

Еш адам, қария, өміріме  қарашы    

Ағашқа өз қалталы пышағыммен  менің  атымды  ою 

Иә, мен классикалық Old Spiceмін, сен Спайс қызсың, +Қорқынышты+

«Глен Росс Гленгарри» атты ақыл-ой мүлкімді сату

Мен оның осы жерде, жерленген мүліктің бір жерінде екенін білемін

Бірақ мен плакат сияқты сыланғанмын — Мойынсұн, Шепард Фэйри

6:30 Әр таңертеңгілік, мен Banksy сияқты тұрдым

Mad's trippin sittin angtsy студиясына барыңыз

Бұл шындық пен қиял, бірақ мен ажырата алмаймын

Менің аяғым жерде, денем қалай көтеріледі?

Бұл менің отбасымды немесе Құдайды құрметтемеу дегенді білдірмейді

Иә…

Жарайды, жеті күндік кокс, қаңылтырдағы героин

Таблетка түріндегі героин, қатты пісірілген ми жұмыртқасы

Ақылсыз бала айдаһарды қуады,  гаргойлға айналады

7-сыныпта оқитын анам мені Парк Роялға шүкенге апарды

Бұл мен армандаған өмір емес

Мен ақыл-ойым босап, рэп айтып жатырмын, ал аузым ессіз

Сезімтал сезімдерім басып шығарылды

Енді менің ішіме пышақ салып, сізге ойланатын нәрсе беріңіз

Ақылсыздық, бұл тұқым қуалайтын, әже деменциямен ауырған

Әжесі өзін-өзі өлтірмек болды, ол депрессиядан зардап шегеді

Ал Mad Child депрессияға ұшырайды

Сондықтан мен өзімді                      әрекет                                                    сұрағым           

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз