Төменде әннің мәтіні берілген Black Magic , суретші - Swollen Members аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Swollen Members
Self Abuse Help Produce Black Magic Deeply Depressed Im The Best Thats Tragic
You dont really wanna get me all fired up…
Madchild:
It goes: Red Bull and vodka
Im a psycho like chopper
Glorify the gangster whether handcuffed or locked up Drink Pepsi-Cola same friends still rolling
Still Swollen, only difference is the heat that Im holding
You dont really wanna get me all fired up You’ll be the one that ends up with his mouth wired shut
High voltage cause power outages
Set a bad example for the youth
How bout it kids
Madchild’s starting an army who wanna join it Warriors raise your fists if you enjoying it Soldiers of fortune, chainsaw massacre
Brain react fast when a maniacs after you
Guilt stirs in the silence of my room,
Cant hold back with god, still sin follows through
Black jack, fire arms, foreign cars, trying hard,
Forest fires, horrified, war cries, iron bars
Chorus:
Black Magic, spit life with every breath,
Not likely to forget, its like we never left
Black Magic, the worlds screaming for change
Whos feeling this pain, are we dreaming in vain
Black Magic, are we dreaming in vain
Black Magic, you feeling the same pain
Cant fear what we dont understand
Gone back down beneath, heads high, upperhand
BlACK MAGIC
Prevail:
The dark arts, incantations and spell craft,
Circles and stars the same fury that hell hath.
De humani corporis fabrica
The structure of the human body, welcome to Gattaca
Twin girls in the hallway, elevators of blood,
Spin words like spider’s silk burn when the fires built
Doves fly, straight from the hands of a replicant,
Run the blade futuristic cities of the heaven sent
I’m home melted chrome and twisted metal,
Surrealist literature from the seamless vessel
The dark arts incantations and spell craft circles and stars
The same fury that hell hath
Feathers of an Osprey, leather glove of the falconeer,
Treasure chests of gold, tales told then you all come near
Photons and gammas, rays and beams
Sailed with Jason and the Argonauts in ancient leagues
The lords of the hidden world séance and candlelight,
Connections to spirits that dance in the afterlife
(Chorus)
Madchild:
Shane’s brain a hurricane, it’s a death march,
Never let your dream die, thats the best part
Stormrider man I snap like a pit
Axe murderer, get hacked up to bits
Muscle car, hardbar, Heineken, pornstars, tourbus,
Truck stop, iron horse, motor cross
Mad paints a poetic self portrait,
Warlock that rocks still locked in fortress
Prevail:
Contortionists, swallowers of knives and fire-eaters,
Nonconformist performers that wont change
And I wont either.
I can see the future like Nostradamus,
A bridge over troubled waters
Something wicked this way comes.
The scythe and the hour glass in a capsule of morphine
Drag chains around the castle grounds
Dressed in darker clothing
Pit and the pendulum, serpent and the rainbow,
My lineage the arrow, my bloodline the crossbow
(Chorus)
Өз-өзіне қиянат жасау Қара сиқырды жасауға көмектесу. Мен терең депрессияға ұшырадым, бұл қайғылы
Сіз мені шынымен де қыздырғыңыз келмейді…
Мадчайлд:
Бұл барады: Red Bull және арақ
Мен психолог сияқтымын
Қолы кісенделген болса да, қамауда болса да бандитті мадақтаңыз Пепси-коланы ішіңіз.
Әлі де ісінген, айырмашылығы – мен ұстап тұрған жылу
Сіз мені қатты күйдіргіңіз келмейді Аузының жабылған соңында сіз боласыз
Жоғары кернеу электр қуатының үзілуіне әкеледі
Жастарға жаман үлгі көрсетіңіз
Қалайсыңдар, балалар
Мадчайлд оған қосылғысы келетін әскер жауынгерлер жұдырығы көтер Сәттілік жауынгерлері , жеңіл қырғын
Сізден кейін маньяк пайда болған кезде ми тез әрекет етеді
Менің бөлмемдегі тыныштықта кінә бар,
Құдайға қарсы тұра алмаймын, бәрібір күнә соңынан ереді
Қара домкрат, атыс қарулары, шетелдік машиналар, қатты тырысып,
Орман өрті, қорқыныш, соғыс зары, темір торлар
Хор:
Қара магия, әр тыныста өмірді түкіру,
Ұмыту мүмкін емес, біз ешқашан кетпеген сияқтымыз
Қара магия, өзгерістерге шақыратын әлемдер
Осы ауыртпалықты кім сезсе, біз бекер армандап жатырмыз ба
Қара магия, біз бекер армандап жүрміз бе?
Қара магия, сіз бірдей ауырсынуды сезінесіз
Біз түсінбейтін нәрседен қорықпаймыз
Төменге қайтып кетті, бастары жоғары, жоғары
ҚАРА СИҚЫРЛЫ
Басым:
Қараңғы өнер, сиқырлау және емле өнері,
Тозақтағыдай қаһарды айналдырады және жұлдыздайды.
De humani corporis fabrica
Адам денесінің құрылымы, Гаттакаға қош келдіңіз
Дәлізде егіз қыздар, қан лифттері,
Өрт шыққан кезде өрмекшінің жібегі сияқты сөздерді айналдырыңыз
Көгершіндер репликанттың қолынан тік ұшады,
Жіберілген аспандағы футуристік қалаларды іске қосыңыз
Мен үйде балқытылған хром мен бұралған металлмын,
Жіксіз ыдыстан сюрреалистік әдебиет
Қараңғы өнер думандары мен қолөнер шеңберлері мен жұлдыздарын сиқырлайды
Тозақтағыдай қаһар
Қасқырдың қауырсындары, сұңқардың былғары қолғабы,
Алтын сандықтар, айтылған ертегілер, сонда бәріңіз жақындайсыздар
Фотондар мен гаммалар, сәулелер мен сәулелер
Джейсонмен және аргонавтармен бірге ежелгі лигаларда жүзген
Жасырын дүниенің лордтары сеанс пен шам жарығы,
Кейінгі өмірде билейтін рухтармен байланыс
(Хор)
Мадчайлд:
Шейннің миы дауыл, бұл өлім маршы,
Ешқашан арманыңыздың өлуіне жол бермеңіз, бұл ең жақсы бөлігі
Дауылды шабандоз, мен шұңқыр сияқты қағып аламын
Балта өлтіруші, битке дейін бұзылыңыз
Бұлшықет көлігі, хардбар, Хайнекен, порно жұлдыздар, турбус,
Жүк көлігі аялдамасы, темір тұлпар, моторлы кросс
Mad поэтикалық автопортрет салады,
Әлі де бекіністе бекіп тұрған жартас
Басым:
Конторанттар, пышақ жұтушылар және от жағушылар,
Өзгермейтін конформист емес орындаушылар
Мен де алмаймын.
Мен болашақты Нострадамус сияқты көремін,
Мазасыз суларға көпір
Осылай бір жаман нәрсе келеді.
Морфин капсуласындағы орақ пен сағаттық стақан
Құлып алаңының айналасында тізбектерді сүйреңіз
Күңгірт киім киген
Шұңқыр мен маятник, жылан мен кемпірқосақ,
Тегім жебе, қаным арбалет
(Хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз