London Drunk - Swingin Utters

I’m burning in this pit I dug myself in an hour ago

And up around the corner lies that bastard pub’s front door

And in my many changing moods and on similar days

I’ve cursed and spat mercilessly at the foot of her firkin

Grace chaos comes inevitably, like a monarch dressed in rags

Grinning like a maniac and splashing cider in my face

I’m going back to San Francisco to be finally at ease

As I’ve reached the heralded last rung and become a part-time London drunk

The Bristol Boys are lunatics but madness has its virtue

They all smash their pints and feign legless fights

Because it’s what they’re fucking used to

One autumn night in Birmingham after the band had played

We piled into that filthy van and got out of that place

By half a mile or half a minute I was a sunken, bloated slag

I puked up on the floorboards, my fucking jacket and pant-leg

Мен осыдан бір сағат бұрын қазған шұңқырда күйіп жатырмын

Ал бұрышта сол бейбақ пабтың алдыңғы есігі жатыр

Менің көп өзгеретін көңіл        соған  күндері        

Мен қарғадым және оның фиркінің түбіне аяусыз түкірдім

Рақымды хаос шүберек киген монарх сияқты сөзсіз келеді

Маньяк сияқты күліп, бетіме сидр шашып жатыр

Мен Сан-Францискоға қайтып                       

Мен соңғы сатыға жетіп, жарты күндік лондондық мас болдым

Bristol Boys - жынды, бірақ ессіздіктің өз қасиеті бар

Олардың барлығы пинттерін ұрып-соғып, аяқсыз төбелеседі

Өйткені олар үйреніп қалған нәрсе

Топ ойнағаннан кейін Бирмингемдегі күздің бір түні

Біз сол лас фургонға жиналып, сол жерден  шықтық

Жарты миль немесе жарты минутқа созып, мен батып кеткен едім, қож

Мен еден тақталарында, менің пиджакым және аяғымнан жалықтым