I Follow - Swingin Utters
С переводом

I Follow - Swingin Utters

Альбом
Hatest Grits: B-Sides and Bullshit
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
330450

Төменде әннің мәтіні берілген I Follow , суретші - Swingin Utters аудармасымен

Ән мәтіні I Follow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Follow

Swingin Utters

Оригинальный текст

He resides on Mount Olympus where no mortal goes

He is my charming mentor and everybody knows

He’ll bring you ecstasy and fill you with his grace

Careening carelessly he’ll coax you to his place

He walks through the vine rows

I’ll follow where he goes

His legs are smooth and clear and best when they run slow

His nose is earthy, fruit, peppery or rose

Sometimes he’s Beaujolais and sometimes bourgeoisie

He’ll warm you with his touch and copious luxury

He walks through the vine rows

I’ll follow where he goes

He walks through the vine rows

I’ll follow where he goes

As I swim listlessly through the clouded night

Hellenic songs surround and draw me to the light

Epicurean desires aroused;

I fall down to my knees

A handsome sacrifice, for Bacchus if you please

He walks through the vine rows

I’ll follow where he goes

He walks through the vine rows

I’ll follow where he goes

He spends all my time

But I can’t complain

It’s always in vain

He can’t do it another way

Never really knew

Never really cared

Always made a mess

At least I dared

Перевод песни

Ол Олимп тауында тұрады, онда ешқандай өлім жоқ

Ол   менің сүйкімді тәлімгерім және бәрі біледі

Ол сізге экстаз әкеледі және сізді өзінің рақымымен толтырады

Абайсызда ол сізді өз орнына апарады

Ол жүзім бұталарының арасынан жүреді

Мен оның қайда бара жатқанын қадағалаймын

Оның аяқтары тегіс және анық және олар баяу жүгіргенде жақсы

Оның мұрны топырақ, жеміс, бұрыш немесе раушан

Кейде ол Божоле, кейде буржуазия

Ол сізді өзінің жанасуымен және мол салтанатымен жылытады

Ол жүзім бұталарының арасынан жүреді

Мен оның қайда бара жатқанын қадағалаймын

Ол жүзім бұталарының арасынан жүреді

Мен оның қайда бара жатқанын қадағалаймын

Мен бұлтты түнде беймаза жүзіп келемін

Эллиндік әндер мені қоршап, жарыққа  тартады

Эпикурлық құштарлық оятты;

Мен тізеге жығыладым

Қаласаңыз, Бахус үшін әдемі құрбандық

Ол жүзім бұталарының арасынан жүреді

Мен оның қайда бара жатқанын қадағалаймын

Ол жүзім бұталарының арасынан жүреді

Мен оның қайда бара жатқанын қадағалаймын

Ол барлық уақытымды өткізеді

Бірақ мен шағымдана алмаймын

Бұл әрқашан бекер

Ол басқа жаса алмайды

Шынымен ешқашан білмедім

Ешқашан мән бермеген

Әрқашан тәртіпсіздік жасады

Кем дегенде, мен батылдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз