As You Start Leaving - Swingin Utters

A train sounds off, whistle blowing

Lighthouse horn’s early warning

Clean cool air with stars out shining

Overcoat and whiskey drinking

Hands locked tight and close together

These nights are bliss in drunken leisure

Spitting air in gusts as it gets cooler

Sparse clouds try to come together

You feel the chill and bid farewell as you start leaving

Sounds like an evening

The cars thin out on empty streets

No traffic jams to make you weak

Shopkeepers leave, at home they speak

Of good patrons and of cash and thieves

The wind is gaining ground on you

The air turns damp with the seaside dew

But it don’t lie, it tells the truth

And all is well and all is new

You feel the chill and bid farewell as you start leaving

Sounds like an evening

Your west side is a teenage waiting

Los Angeles a childhood haze

Like steps to nowhere you sit there gazing

At friends you’ve lost through years of forgetting

Time sells you short of all you’re wanting

Though you don’t know just what you’re seeking

Except winter nights and cigarettes

And boozing with the best of them

You feel the chill and bid farewell as you start leaving

Sounds like an evening

Пойыздың дыбысы естіледі, ысқырық естіледі

Маяк мүйізінің ерте ескертуі

Жұлдыздар жарқыраған таза салқын ауа

Пальто мен виски ішу

Қолдар бір-біріне тығыз жабылған

Бұл түндер маскүнемдікте бақытты

Салқындаған сайын екпінді ауа шашады

Сирек бұлттар бірікті

Кете бастаған кезде салқындықты сезіп, қоштасасыз

Кешке ұқсайды

Бос көшелерде көліктер азаяды

Сізді әлсірететін кептеліс болмайды

Дүкеншілер кетеді, үйде сөйлейді

Жақсы меценаттар, қолма-қол ақша мен ұрылар

Саған жел күшейіп жатыр

Теңіз жағасындағы шықпен ауа ылғалға айналады

Бірақ ол өтірік айтпайды,  шындықты айтады

Барлығы жақсы, бәрі жаңа

Кете бастаған кезде салқындықты сезіп, қоштасасыз

Кешке ұқсайды

Сіздің батыс жағыңыз - бұл жасөспірім

Лос-Анджелес балалық шағы

Қарап отырып, ешбір жерге апаратын қадамдар сияқты

Ұмыту жылдарында жоғалтқан достарыңызда

Уақыт сізге қалағаныңыздың бәрін сатады

Сіз не іздеп жатқаныңызды білмесеңіз де

Қысқы түндер мен темекіден басқа

Және олардың ең жақсыларымен ішімдік ішу

Кете бастаған кезде салқындықты сезіп, қоштасасыз

Кешке ұқсайды