Төменде әннің мәтіні берілген Big Green Apple , суретші - Swim Deep, Nell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Swim Deep, Nell
All my friends have dated
All of my friends and their friends
We going round and round
And around again
I’ve got a feeling that
I wouldn’t like it any other way
It looks summer is over
Before it began
When this is over we’re running
As fast as we can
Everybody’s falling
For each other now
In this small world, one thing’s certain
All my friends have dated
All of my friends and their friends
We going round and round
And around again
I’ve got a feeling that
I would like it any other way
Yes, I do
I don’t like the city life
Yes, I do
I just wanna breathe
Breathe with you
Take me to the countryside
That’s where I wanna go
So I can learn to breathe
Breathe, breathe
how does it feel?
To switch round every year
It’s that «I don’t even care about it»
Kinda life
In this small world, one thing’s certain
All my friends have dated
All of my friends and their friends
We going round and round
And around again
I’ve got a feeling that
I would like it any other way
Yes, I do
I don’t like the city life
Yes, I do
I just wanna breathe
Breathe with you
Take me to the countryside
That’s where I wanna go
So I can learn to breathe
Breathe, breathe
All my friends have dated
All of my friends and their friends
We going round and round
And around again
I’ve got a feeling that
I would like it any other way
Yes, I do
I don’t like the city life
Yes, I do
I just wanna breathe
Breathe with you
Take me to the countryside
That’s where I wanna go
So I can learn to breathe
Breathe, breathe
Менің барлық достарым кездесіп қалды
Барлық достарым және олардың достары
Біз айналып келеміз
Және тағы да айнала
Менде осындай сезім бар
Маған басқа жағдай ұнамайды
Жаз аяқталды
Бастамас бұрын
Бұл біткен кезде біз жүгіреміз
Мүмкіндігінше тез тез
Барлығы құлап жатыр
Қазір бір-біріміз үшін
Бұл кішкентай әлемде бір нәрсе анық
Менің барлық достарым кездесіп қалды
Барлық достарым және олардың достары
Біз айналып келеміз
Және тағы да айнала
Менде осындай сезім бар
Мен мұны басқа жолмен алғым келеді
Иә мен істеймін
Маған қала өмірі ұнамайды
Иә мен істеймін
Мен жай ғана тыныс алғым келеді
Сізбен бірге тыныс алыңыз
Мені ауылға апарыңыз
Мен барғым келетін жер
Сондықтан мен тыныс алуды үйрене аламын
Тыныс ал, дем ал
ол қалай сезінеді?
Жыл сайын ауысу
Бұл «бұл маған тіпті маңызды емес»
Бірдей өмір
Бұл кішкентай әлемде бір нәрсе анық
Менің барлық достарым кездесіп қалды
Барлық достарым және олардың достары
Біз айналып келеміз
Және тағы да айнала
Менде осындай сезім бар
Мен мұны басқа жолмен алғым келеді
Иә мен істеймін
Маған қала өмірі ұнамайды
Иә мен істеймін
Мен жай ғана тыныс алғым келеді
Сізбен бірге тыныс алыңыз
Мені ауылға апарыңыз
Мен барғым келетін жер
Сондықтан мен тыныс алуды үйрене аламын
Тыныс ал, дем ал
Менің барлық достарым кездесіп қалды
Барлық достарым және олардың достары
Біз айналып келеміз
Және тағы да айнала
Менде осындай сезім бар
Мен мұны басқа жолмен алғым келеді
Иә мен істеймін
Маған қала өмірі ұнамайды
Иә мен істеймін
Мен жай ғана тыныс алғым келеді
Сізбен бірге тыныс алыңыз
Мені ауылға апарыңыз
Мен барғым келетін жер
Сондықтан мен тыныс алуды үйрене аламын
Тыныс ал, дем ал
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз