
Төменде әннің мәтіні берілген Bedsides , суретші - Sweet Jesus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sweet Jesus
black clouds cover my soul on a mattress on the floor
hard luck and raw deals sing me to sleep
while your bed sits in a frame like a photo of a day
back before all our glitter went to gray
you hard of hearing?
or hard of seeing?
the sweet smile of fortune has turned away from me
you hard of hearing?
or hard of feeling?
how long must i burn before i can scream?
i need some shoulder salvation — warm and through the night
not dust cloud ruination — cold and with no light
you walk out that door i say its gonna close just like a casket
and love — forget it all
you hard of hearing?
or hard of seeing?
my world fell apart and was pieced back by me
you hard of hearing?
or hard of seeing?
how much of my soul must i bare till you can see
there’s not more soul left to bare
you can stay on your side of the bed
Едендегі матрацта жанымды қара бұлт жауып тұр
Сәттілік пен шикі мәмілелер мені ұйықтауға ән шырқады
төсегіңіз бір күннің фотосуретіндегі жақтауда отырғанда
біздің жылтырлығымыз сұр болып кеткенге дейін
естуіңіз қиын ба?
немесе көру қиын ба?
Бақыттың тәтті күлкісі меннен бұрылды
естуіңіз қиын ба?
немесе сезіну қиын ба?
мен айқайлау үшін қанша уақыт күйіп қалуым керек?
Маған бір аздап құтқару керек — жылы және түні бойы
шаң бұлтының бүлінуі емес — суық және жарықсыз
Сіз сол есіктен шығасыз, мен ол жәшік сияқты жабылады деп айтамын
және махаббат — бәрін ұмытыңыз
естуіңіз қиын ба?
немесе көру қиын ба?
менің әлем ыдырап, мені қайтарып келеді
естуіңіз қиын ба?
немесе көру қиын ба?
Сіз көре алмайынша, мен қанша жанымды алып жүруім керек
бұдан артық жан қалмайды
төсегіңізде жағыңызда қалуыңызға болады
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз