Bedsick - Sweet Jesus

I close my eyes but i can’t sleep it off, the ones left unsaid.

And in this sea of sick feelings, i also call my bed,

The only vision i keep on seeing: Ten year left for dead,

Tossed aside, thrown away, left behind like a slave’s old chains.

I wash my hands but i can’t clean it off, the stain is in my soul.

I wash my hands but i can’t clean it off…

And all the shame falls on me like waves of my sick sad sea…

With regret, the past haunts and follows me.

The sun in evening comes in like mockery.

And now i see the master of nothing that i was.

The violence of a coward who knew absolutely nothing of love.

Мен көздерімді жамамын   бірақ ұйқы ұйқы ұйқы таңдамай  айтпай қалды.

Осы ауру сезімдер теңізінде мен төсегімді де шақырамын,

Мен көретін жалғыз көрініс: Өлімге он жыл қалды,

Бір жаққа лақтырылды, лақтырылды, құлдың ескі шынжырындай қалды.

Мен қолымды жуамын, бірақ мен оны тазалай алмаймын, дақ менің жанымда.

Мен қолымды жуамын бірақ таза алмай        

Барлық ұят менің ауырған мұңды теңізімнің толқындары сияқты маған түседі ...

Өкінішпен өткен күн мені аңдып, артымнан ереді.

Кешкі күн келемеждей келеді

Енді мен өзім болған жоқтығын көремін.

Махаббатты мүлде білмейтін қорқақтың зорлығы.