Big Change - Swearin'

High school summer vacation

On heavy rotation

It spills through broken PA speakers

We are all older now

And the same things get us going

At least I can admit it

The best years of our lives

Were spent in some stranger’s basement

Medley made of empty cans and exes

And that radical romantic conversation

About how we are like mutants

Who found each other by chance through rock n roll music

Clenched fist, eyes wild

Scream over the records, you artfully compiled

While I put my bad faith into practice

Sit at home on Saturday night

Ease into my false sense of superiority

No art degree, no conservatory

Just Katie and me

And whatever we are drinking

To diminish our diplomacy

If you can’t appreciate the art

Appreciate the air conditioning

High school dance with me baby

I gave it all up

Baby, I slipped away before your grasp was too tight

We’re both older now

But you still let the music determine how you feel

Any given night

Watch you sway in your dress, say, «I'm ruining your life.»

And say, «You are not like the others

You’ll practice, you’ll change

Unlearn a toxic pattern with zero effort made.»

Well I haggled and for just a moment

It’s a beautiful idea

But hopelessness brings consistency

And the disappointment, it isn’t surprising

So never swoon

You sing songs to clean your fingernails to

And your letters read and write and seek out the guillotine

Жоғары сынып оқушыларының жазғы демалысы

Қатты айналымда

Ол сынған  PA динамиктері арқылы төгіледі

Біз қазір бәріміз үлкенбіз

Дәл осындай нәрселер бізді алға  жеткізеді

Кем дегенде мойындай аламын

Өміріміздің ең жақсы жылдары

Бейтаныс біреудің жертөлесінде болған

Бос консервілер мен консервілерден жасалған комедли

Және бұл түбегейлі романтикалық әңгіме

Біздің мутанттарға ұқсайтынымыз туралы

Рок-н-ролл музыкасы арқылы бір-бірін кездейсоқ тапты

Жұдырық түйген, көздері жабайы

Жазбалардың үстінен айқайлаңыз, сіз шебер құрастырдыңыз

Мен жаман сенімдерімді іс-әрекетке енгізген кезде

Сенбі күні түнде үйде отырыңыз

Менің жалған артықшылық сезімімнен арылыңыз

Өнер дәрежесі жоқ, консерватория жоқ

Тек Кэти екеуміз

Біз не ішсек те

Дипломатиямызды азайту үшін

Өнерді бағалай алмасаңыз

Кондиционерді бағалаңыз

Менімен орта мектеп биі балам

Мен бәрінен  бас тарттым

Балам, сенің қолың тым қатты болмай тұрып, мен сырғып кеттім

Қазір екеуміз де үлкенміз

Бірақ сіз бәрібір музыканың сіздің сезіміңізді анықтауына мүмкіндік бересіз

Кез келген түн

Көйлегіңізде тербеліп тұрғаныңызды көріңіз: «Мен сіздің өміріңізді құртып жатырмын» деңіз.

Және: «Сен басқаларға ұқсамайсың

Жаттығу жасайсың, өзгересің

Еш күш жұмсамай, улы үлгіні үйреніңіз.»

Жарайды, мен                                    

Бұл әдемі идея

Бірақ үмітсіздік тұрақтылықты әкеледі

Көңіл қалдыру таңқаларлық емес

Сондықтан ешқашан алданбаңыз

Тырнақтарыңызды тазалау үшін әндер айтасыз

Сіздің хаттарыңыз оқып, жазады және гильотинді іздейді