Breathing Water - Swans

Take this glass of water, hold it in your hand.

Drink the water slowly, don’t show an emotion.

Take your clothes off.

Sit on the edge of the bed.

Cover yourself with your hands.

I’ll stand in the corner.

I’ll stare at the wall.

I’ll try to remember what you look like sitting there.

We’re seperate bodies.

We’ll never understand what the other one needs.

It’s just like breathing.

It’s just like breathing water.

Sit there with your clothes off while I look at you.

We’ll never change.

The world’s getting smaller with every second we breath.

When it’s inside you, you’ve changed.

Мына стакан суды алыңыз да, қолыңызбен ұстаңыз.

Суды баяу ішіңіз, эмоцияңызды көрсетпеңіз.

Киіміңді шеш.

Төсектің шетіне  отырыңыз.

Өзіңізді қолыңызбен жабыңыз.

Мен бұрышта тұрамын.

Мен қабырғаға қараймын.

Мен сенің ол жерде отырғаныңды есте сақтауға тырысамын.

Біз бөлек денеміз.

Біз екіншісіне не қажет екенін ешқашан түсінбейміз.

Бұл тыныс алу сияқты.

Бұл сумен тыныс алу сияқты.

Мен саған қарағанша, киіміңді шешіп отыр.

Біз ешқашан өзгермейміз.

Біз тыныс алған секунд сайын әлем кішірейіп барады.

Ол сіздің ішіңізде болғанда, сіз өзгердіңіз.