Predicament #2 - Swamp Dogg
С переводом

Predicament #2 - Swamp Dogg

Альбом
The Essential Collection
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188340

Төменде әннің мәтіні берілген Predicament #2 , суретші - Swamp Dogg аудармасымен

Ән мәтіні Predicament #2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Predicament #2

Swamp Dogg

Оригинальный текст

I come home in the evening

She greets me with a smile

And right there beside her is my image

My little baby child

My favorite food is on the table

She’s gone through extra pain for me

She’s the perfect woman

To have my family

Now I’m dialing the telephone

When I’m positive she’s asleep

To apologize for the date

That I wasn’t able to keep

She whimpers and she cries

But this is not the first time

I can hear her pleading through her tears

When, where, can, will you ever be mine

Strange as it may seem

I love both of them

Selfish as it may be

I’m gonna keep both of them

They both serve a purpose

That makes my life complete

One is my lover

And the other has my family

A thousand times I’ve asked the Lord

Why couldn’t woman have it all

Then there wouldn’t be reason to be unfaithful

No reason at all

But until i find a solution

This is how its gonna be

One woman keeps my heart

And the other keeps my family

Lord now

Перевод песни

Мен кешке үйге келемін

Ол мені күлімсіреп қарсы алады

Оның қасында менің суретім бар

Менің кішкентай балапаным

Менің сүйікті тағамым үстел үстінде

Ол мен үшін қосымша азапты бастан өткерді

Ол мінсіз әйел

Менің отбасым болу үшін

Қазір мен телефонды теріп жатырмын

Мен сенімді болсам, ол ұйықтап жатыр

Күні үшін кешірім сұрау үшін

Мен сақтай алмадым

Ол жылайды және ол жылайды

Бірақ бұл бірінші рет емес

Мен оның көз жасының арасынан жалынғанын естимін

Қашан, қай жерде, мүмкін, сен менікі боласың

Біртүрлі болып көрінуі мүмкін

Мен екеуін жақсы көремін

Өзімшілдік

Мен екеуін де сақтаймын

Екеуі де бір мақсатқа                                                                                                                                             

Бұл менің өмірімді  толық етеді

Біреуім - менің ғашығым

Ал екіншісінде менің отбасым бар

Мен Жаратқан Иеден мың рет сұрадым

Неліктен әйелде мұның бәрі болмады?

Содан кейін опасыздық жасауға себеп болмайды

Мүлдем себеп жоқ

Бірақ шешімін тапқанша

Ол осылай болады

Жүрегімді бір әйел сақтайды

Ал екіншісі менің отбасымды сақтайды

Мырза қазір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз