My Heart Just Knows - Svrcina
С переводом

My Heart Just Knows - Svrcina

Альбом
Elysian Fields
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200770

Төменде әннің мәтіні берілген My Heart Just Knows , суретші - Svrcina аудармасымен

Ән мәтіні My Heart Just Knows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Heart Just Knows

Svrcina

Оригинальный текст

I wanna believe you

When you’re telling me everything that I need to hear

I’ve been hoping to reach you

Can we skip to the part where we start to see it clear

‘Cause even with the scars you been tryna hide

There’s something ‘bout the way I don’t have to try

Yeah, it’s gonna take just a little time

Just a little time

A little time

‘Til my heart just knows

When it’s the real thing

When it’s the ral kind of trust

Yeah, my heart just knows

When it’s th real you

When it’s the real me and us

I don’t be wanna alone at the end of the day

I need somebody to call, say that I’ll be okay

‘Til my heart just knows

My heart just knows

Can we leave out the pretense?

I can tell when you’re hurt, you try to edit it out

But it’s never a burden

And you don’t have to carry it by yourself

Let me help

‘Cause the weight gets lifted

Up in the clouds, we can figure it out

Right now your faith is missing

So why don’t we take a little time

‘Til my heart just knows

When it’s the real thing

When it’s the real kind of trust

Yeah, my heart just knows

When it’s the real you

When it’s the real me and us

I don’t be wanna alone at the end of the day

I need somebody to call, say that I’ll be okay

‘Til my heart just knows

My heart just knows

Yeah, it knows, it knows, it knows, it knows

Yeah, it knows, it knows, it knows, it knows

Knows

I know you got ghosts in your past

I know you can’t help holding back

I’m hoping that you give us a chance

Just one more chance

My heart just knows

My heart just knows

‘Til my heart just knows

When it’s the real thing

When it’s the real kind of trust

Yeah, my heart just knows

When it’s the real you

When it’s the real me and us

I don’t be wanna alone at the end of the day

I need somebody to call, say that I’ll be okay

‘Til my heart just knows

My heart just knows

Yeah, it knows, it knows, it knows, it knows

Yeah, it knows, it knows, it knows, it knows

My heart just knows

My heart just knows

My heart just knows

Перевод песни

Мен саған сенгім келеді

Сіз маған естуім керек нәрселердің барлығын айтып жатқанда

Мен сізге жетемін деп үміттендім

Біз оны көре бастайтын жеріне қарай жүгіре аламыз ба?

'Себебі сіз алған тыртықтармен де жасыруға тырысыңыз

Меніңше, бір нәрсе бар

Иә, бұл аз уақытты алады

Аз уақыт

Аз уақыт

'Жүрегім білгенше

Бұл нақты нәрсе болғанда

Бұл сенімнің ең үлкен түрі болған кезде

Иә, жүрегім біледі

Ол нағыз сен болғанда

Бұл нағыз мен және біз болғанда

Мен күннің соңында жалғыз қалғым келмейді

Маған қоңырау шалу керек, мен жақсы боламын деп айтыңыз

'Жүрегім білгенше

Менің жүрегім біледі

Алыптауды қалдыруға бола ма?

Мен сізді ренжіткен кезде айта аламын, сіз оны өңдеуге   тырысасыз

Бірақ бұл ешқашан ауыртпалық емес

Және оны өзіңіз алып жүрудің қажеті жоқ

Көмектесейін

'Себебі салмақ көтеріледі

Бұлттардың ішінде біз оны андай аламыз

Дәл қазір сеніміңіз  жетпей жатыр

Ендеше неге аз уақыт алмасқа

'Жүрегім білгенше

Бұл нақты нәрсе болғанда

Бұл сенімнің нағыз түрі болған кезде

Иә, жүрегім біледі

Ол нағыз сен болғанда

Бұл нағыз мен және біз болғанда

Мен күннің соңында жалғыз қалғым келмейді

Маған қоңырау шалу керек, мен жақсы боламын деп айтыңыз

'Жүрегім білгенше

Менің жүрегім біледі

Иә, ол біледі, біледі, біледі, біледі

Иә, ол біледі, біледі, біледі, біледі

Біледі

Сіздің өткен өміріңізде елестер болғанын білемін

Өзіңізді ұстай алмайтыныңызды білемін

Сіз бізге мүмкіндік бересіз деп үміттенемін

Тағы бір мүмкіндік

Менің жүрегім біледі

Менің жүрегім біледі

'Жүрегім білгенше

Бұл нақты нәрсе болғанда

Бұл сенімнің нағыз түрі болған кезде

Иә, жүрегім біледі

Ол нағыз сен болғанда

Бұл нағыз мен және біз болғанда

Мен күннің соңында жалғыз қалғым келмейді

Маған қоңырау шалу керек, мен жақсы боламын деп айтыңыз

'Жүрегім білгенше

Менің жүрегім біледі

Иә, ол біледі, біледі, біледі, біледі

Иә, ол біледі, біледі, біледі, біледі

Менің жүрегім біледі

Менің жүрегім біледі

Менің жүрегім біледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз