
Төменде әннің мәтіні берілген Can't Hang , суретші - Suzanne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Suzanne
You don’t know me
나도 날 모르는데
너가 어떻게 알겠어
You say you love me
있는 그대로 나를
사랑한다 하지만
넌 진짜 나를 알까?
부서지기 쉬운 날
밝게 웃어보여도
걱정만 가득한 날
이런 나도 괜찮아?
나도 노력 중이야
내가 좋아하는 날
다시 꺼내올거야
(근데 지금은)
위험해
Too much going on
답답해
Don’t know what makes me mad boy
I can’t hang
Better being alone
Got too much issues
Too much issues
막막해
이런 날 이해해?
Lot of that
Aren’t you tired of me yet?
Can’t hang but I miss you
난 여기 있어
어딘진 모르지만
꽤 깊은 곳 같아
You say you love me
진짜 날 찾고 싶어?
그럼 여기로 와줘
놀라지 말고 잘 봐
진짜 내 모습을 봐
If you decided to love me
조금만 기다려 줄래?
(나 지금은)
위험해
Too much going on
답답해
Don’t know what makes me mad boy
I can’t hang
Better being alone
Got too much issues
Too much issues
막막해
이런 날 이해해?
Lot of that
Aren’t you tired of me yet?
Can’t hang but I miss you
(위험해)
(답답해)
(나 막막해)
(주변은 캄캄해)
(I can’t hang)
(이런 날 이해해?)
Got too much issues
Too much issues
(난 부족해) too much issues
(그리고 나약해) baby I got issues
(People say) I need tissues
(나는 좀 힘들대) boxes of tissues
My issues, I got issues
But I miss you, I miss you
(But you say) I promise
(특별해) I’ll get better
(You say) all these matters
(난 특별하대) we’ll solve together
(You say) I, I promise
(특별해) I’ll get better
(You say) all these matters
(난 특별하대) we’ll solve together
Сіз мені танымайсыз
Мен өзімді танымаймын да
сіз қалай білесіз
Сен мені сүйемін дейсің
мен сияқты
Мен сені сүйемін бірақ
сен мені шынымен танисың ба
сынғыш күн
Жарқырап күлсеңіз де
Уайымға толы күн
Мен мұнымен жақсымын ба?
мен де тырысамын
менің сүйікті күнім
мен оны қайтарамын
(бірақ қазір)
Қауіпті
Тым көп болып жатыр
тұнық
Білмеймін, мені не нәрсеге жынды ететін бала
Мен асыла алмаймын
Жалғыз болған дұрыс
Тым көп мәселелер бар
Тым көп мәселелер
Бұл ауыр
Сіз мені осылай түсінесіз бе?
көп
Менен шаршаған жоқсың ба?
Ұя алмаймын, бірақ мен сені сағындым
мен мындамын
Мен қайда екенін білмеймін
Бұл өте терең сияқты
Сен мені сүйемін дейсің
Сіз мені шынымен тапқыңыз келе ме?
онда осында кел
Таң қалмаңыз, жақсылап қараңыз
нағыз мені қара
Егер сен мені сүйемін деп шешсең
Бір минут күте аласыз ба?
(Мен қазір)
Қауіпті
Тым көп болып жатыр
тұнық
Білмеймін, мені не нәрсеге жынды ететін бала
Мен асыла алмаймын
Жалғыз болған дұрыс
Тым көп мәселелер бар
Тым көп мәселелер
Бұл ауыр
Сіз мені осылай түсінесіз бе?
көп
Менен шаршаған жоқсың ба?
Ұя алмаймын, бірақ мен сені сағындым
(Қауіпті)
(толқын)
(Мен жоғалдым)
(Айналада қараңғы)
(Мен іліп алмаймын)
(Мені осылай түсінесіз бе?)
Тым көп мәселелер бар
Тым көп мәселелер
(Мен жеткіліксіз) тым көп мәселелер
(және әлсіз) балам менде мәселелер болды
(Адамдар айтады) Маған ұлпалар керек
(Мен сәл қаталмын) маталар қораптары
Менің мәселелерім, менде мәселелер бар
Бірақ мен сені сағындым, сағындым
(Бірақ сіз айтасыз) Мен уәде беремін
(Бұл ерекше) Мен жақсарамын
(Сіз айтасыз) осының бәрі
(Мен ерекшемін) бірге шешеміз
(Сіз айтасыз) Мен, уәде беремін
(Бұл ерекше) Мен жақсарамын
(Сіз айтасыз) осының бәрі
(Мен ерекшемін) бірге шешеміз
A.R.Rahman, Suzanne, Kash • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз