Butterflies Instead -

I lock the door and lock my head

And dream of butterflies instead

The beauty of their colored wings

The trees, the grass and pretty things

Imagination fills the void of my existence

Daddy says «I love you girl, it’s not your fault

Your mom and me don’t get along»

I know he’s lying, I know there’s no such thing as inexplicable

I hear, forget, this world instead

And suddenly the sun comes up

That’s when my pets all come alive

They cheer me up and tell me

Everything’s alright

Stuffed animals are always right

My favorite song, my favorite show

I wonder if they even know

And if they care or if they even notice

I am standing there

That’s when my pets all come alive

They cheer me up and tell me

Everything’s alright

Stuffed animals are always…

Everything’s alright

Stuffed animals are always right

Alright

Alright

Alright

Alright

Alright

Alright

Alright

Alright

Alright

Alright

Alright

My eyes all red, the baby’s wet

And someone has to get that phone

I want my pets to come alive

And cheer me up and tell me

Alright

Alright

Alright

Alright

Alright

I lock the door and lock my head

And dream of butterflies instead

Мен есікті құлыптап басымды құлып                                              Есікті құлыптап    басымды 

Оның орнына көбелектерді армандаңыз

Олардың түрлі-түсті қанаттарының сұлулығы

Ағаштар, шөптер және әдемі заттар

Қиял менің болмысымның бос орнын толтырады

Әкем: «Мен сені жақсы көремін, бұл сен кінәлі емессің

Сенің анаң екеуміз жараспаймыз»

Мен оның өтірік айтып жатқанын білемін, түсініксіз нәрсе жоқ екенін білемін

Оның орнына бұл дүниені естимін, ұмытамын

Және кенеттен күн шығады

Сол кезде менің үй жануарларымның барлығы тіріледі

Олар мені қуантып, маған айтыңыз

Бәрі жақсы

Толтырылған жануарлар әрқашан дұрыс

Менің сүйікті әнім, сүйікті шоуым

Мен олар білсе екен деп ойлаймын

Егер олар қамқорлық жасаса немесе байқаса болса

Мен сол жерде тұрамын

Сол кезде менің үй жануарларымның барлығы тіріледі

Олар мені қуантып, маған айтыңыз

Бәрі жақсы

Толтырылған жануарлар әрқашан…

Бәрі жақсы

Толтырылған жануарлар әрқашан дұрыс

Жақсы

Жақсы

Жақсы

Жақсы

Жақсы

Жақсы

Жақсы

Жақсы

Жақсы

Жақсы

Жақсы

Менің көздерім қызарған, нәресте дымқыл

Бұл телефонды біреу алуы керек

Мен үй жануарларымның тірі болғанын қалаймын

Мені қуанып, маған айтыңыз

Жақсы

Жақсы

Жақсы

Жақсы

Жақсы

Мен есікті құлыптап басымды құлып                                              Есікті құлыптап    басымды 

Оның орнына көбелектерді армандаңыз