Whatever It Takes - Survivor

Just like a breath of spring

You came to me

And I’d tried to win you back

Since I’ve set you free

If I gotta

(«Will you play the fool?»)

Every time**

And whatever the stakes

I will play, no, gonna get you someday*

Seems you don’t realize

What you’ve got till it’s gone

And if you just close your eyes

It won’t be too long

Till the one you love

Starts to leave you

Till she finds her way

Out the door

Down on the boulevard

Searchin so hard just to find you

The movie stars in the sidewalk squares

Seem to stare and remind you

And I’ll do whatever I can

Just to See you again

Night and day

If that’s what it takes

To see you again

If that’s what it takes

To see you again… (Repeat and fade)

Көктемнің демі сияқты

Сіз маған келдіңіз

Мен сізді қайтаруға  тырыстым

Мен сені бостандыққа шығарғанымнан бері

Қажет болса

(«Ақымақ ойнайсың ба?»)

Әр жолы**

Және қандай баға болса да

Мен ойнаймын, жоқ, сені бір күні аламын*

Сіз түсінбейтін сияқтысыз

Жоғалғанша сізде не бар

Ал егер сіз жай ғана көзіңізді жұмысаңыз

Бұл тым ұзақ болмайды

Сүйген адамға дейін

Сізді  тастап кете бастайды

Ол өз жолын тапқанша

Есіктен

Бульварда төмен

Сізді табу үшін қатты іздеңіз

Фильм тротуарлар алаңында ойнайды

Қарап, еске түсіретін сияқты

Мен қолымнан келгеннің бәрін істеймін

Тек қайта кездескенше

Күн мен түн

Бұл қажет болса

Сізді қайта көру үшін

Бұл қажет болса

Сізді қайта көру үшін… (Қайталау және өшіру)