Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Wanna Know , суретші - Surrender The Fall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Surrender The Fall
It’s only been a thought in the back of your mind,
Since we said «goodbye».
I try to look away but the thought of losing everything,
We used to have is fine by me now.
Running out of reasons to believe that I was feeling,
Got to feel so numb inside.
Don’t say you tried.
Oh, don’t say you tried.
I don’t wanna know,
If the fall is worth the break.
I don’t wanna see,
If loving you’s a mistake I have to make.
I don’t wanna know,
If thoughts of you are keeping me awake tonight.
It will all be alright.
I don’t wanna know.
I never meant to leave you here alone,
But I just couldn’t chance it.
I let you carry the weight of it all on your own,
Cause I thought you could take it.
Its been so long,
So much has gone wrong.
But it’s just a matter of time,
Til we say we tried.
I don’t wanna know,
If the fall is worth the break.
I don’t wanna see,
If loving you’s a mistake I have to make.
I don’t wanna know,
If thoughts of you are keeping me awake tonight.
It will all be alright.
I don’t wanna know.
And I just can’t find a reason,
Where we went wrong.
And I just can’t stop believing,
You’re so far from home.
When the world around comes crashing down,
You’ll figure it out on your own.
Til then I don’t wanna know.
I don’t wanna know,
If the fall is worth the break.
I don’t wanna see,
If loving you’s a mistake I have to make.
I don’t wanna know,
If thoughts of you are keeping me awake tonight.
It will all be alright.
I don’t wanna know.
And I just can’t find a reason,
Where we went wrong.
And I just can’t stop believing,
You’re so far from home.
When the world around comes crashing down,
You’ll figure it out on your own.
Til then I don’t wanna,
I don’t wanna know.
Бұл тек сіздің миыңызда ой болды,
Біз «қош бол» дегеннен бері.
Мен басқа қарауға тырысамын, бірақ бәрін жоғалту ойы
Бұрынғы жағдайымыз қазір жақсы.
Сезіп тұрғаныма сенуге себептер таусылып
Іштей ұйып қалғандай.
Сіз тырыстым деп айтпаңыз.
О, тырыстым деп айтпа.
Білгім келмейді,
Егер күз үзіліске тұрарлық болса.
Мен көргім келмейді,
Егер сіз өзіңіздің қателіктеріңізді сүйсе, мен жасауым керек.
Білгім келмейді,
Егер сіздердің ойларыңыз мені бүгін сергек жүргізіп жатырмыз.
Барлығы жақсы болады.
Білгім келмейді.
Мен сені бұл жерде жалғыз қалдырғым келмеді,
Бірақ мен бұл мүмкіндікті жасай алмадым.
Мен сізге оның ауыртпалығын өзіңіз көтеруге рұқсат етемін,
Себебі мен сені қабылдай аласың деп ойладым.
Бұл ұзақ болды,
Сонша қате жіберілді.
Бірақ бұл уақыт мәселесі,
Біз тырыстық дегенше
Білгім келмейді,
Егер күз үзіліске тұрарлық болса.
Мен көргім келмейді,
Егер сіз өзіңіздің қателіктеріңізді сүйсе, мен жасауым керек.
Білгім келмейді,
Егер сіздердің ойларыңыз мені бүгін сергек жүргізіп жатырмыз.
Барлығы жақсы болады.
Білгім келмейді.
Мен жай ғана себеп таба алмаймын,
Қай жерде қателестік.
Мен сенуімді тоқтата алмаймын,
Сіз үйден иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат |
Айналадағы дүние құлағанда,
Сіз оны өзіңізше анықтайсыз.
Оған дейін білгім келмейді.
Білгім келмейді,
Егер күз үзіліске тұрарлық болса.
Мен көргім келмейді,
Егер сіз өзіңіздің қателіктеріңізді сүйсе, мен жасауым керек.
Білгім келмейді,
Егер сіздердің ойларыңыз мені бүгін сергек жүргізіп жатырмыз.
Барлығы жақсы болады.
Білгім келмейді.
Мен жай ғана себеп таба алмаймын,
Қай жерде қателестік.
Мен сенуімді тоқтата алмаймын,
Сіз үйден иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат |
Айналадағы дүние құлағанда,
Сіз оны өзіңізше анықтайсыз.
Оған дейін мен қаламаймын,
Білгім келмейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз