The First Day in August - SuRie

On the first day in August

I want to wake up by your side

After sleeping with you

On the last night in July

In the morning

We’ll catch the sun rising

And we’ll chase it from the mountains

To the bottom of the sea

When the day is over

ANd the night air comes to chill us

You’ll build a fire

And we’ll watch the flames dancing

You’ll fall asleep

With your arm around my shoulder

And nothing will come between us

On the first night In August

The first day In August

Тамыздың бірінші күнінде

Мен сенің жаныңда оянғым келеді

Сенімен ұйықтағаннан кейін

Шілде айының соңғы түні

Таңертеңде

Біз күннің шығуын ұстаймыз

Біз оны таудан қуамыз

Теңіз түбіне

Күн біткен кезде

Ал түнгі ауа бізді салқындатады

Сіз от жағасыз

Ал біз жалынның билегенін көреміз

Сіз ұйықтайсыз

Қолыңмен иығымды құшақтап

Ал біздің арамызда ештеңе болмайды

Тамыздың алғашқы түнінде

Бірінші күн тамыз