Step Step - SURAN
С переводом

Step Step - SURAN

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253850

Төменде әннің мәтіні берілген Step Step , суретші - SURAN аудармасымен

Ән мәтіні Step Step "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Step Step

SURAN

Оригинальный текст

Look in my eyes

Can you see my heartbeat?

Swirling everywhere I go

Look in my eyes

I will be next to you

You let me be on the line

Step Step

Where do we go now?

It feels like lost in a wrong maze

Step Step

Here we are half way home

And we will never give up

Hush, you can find your stars

Someday in your dream

Yes, I know it’s not so easy

Yeah, but don’t you ever let go

I know it’s all or nothing

But we’ll make it all right

Oh, so live your life shining like a star

And I’ll be your moonlight

Look in my eyes

Can you see my heartbeat?

Swirling everywhere I go

Look in my eyes

I’ll be right here by your side

So don’t you ever let go

Wish, I could just show you

But it’s not so easy

What everyone else gonna say

Cannot stop us forever

I’ll say it again

I know it’s all or nothing

But we’ll make it all right

Oh yeah, so live your life shining like a star

And I’ll be your moonlight

Look in my eyes

Can you see my heartbeat?

Swirling everywhere I go

Look in my eyes

I will be next to you

You let me be on the line

Step Step

Where do we go now?

It feels like lost in a wrong maze

Step Step

Here we are half way home

And we will never give up

Hush, you can find your stars

Someday in your dream

Yes, I know it’s not so easy

Yeah, but don’t you ever let go

I know it’s all or nothing

But we’ll make it all right

Oh, so live your life shining like a star

And I’ll be your moonlight

Look in my eyes

Can you see my heartbeat?

Swirling everywhere I go

Look in my eyes

I’ll be right here by your side

So don’t you ever let go

Wish, I could just show you

But it’s not so easy

What everyone else gonna say

Cannot stop us forever

I’ll say it again

I know it’s all or nothing

But we’ll make it all right

Oh yeah, so live your life shining like a star

And I’ll be your moonlight

Look in my eyes

Can you see my heartbeat?

Swirling everywhere I go

Look in my eyes

I’ll be right here by your side

So don’t you ever let go

If you just remember this

Oh, tell me that we can get it over

Even if it’s gonna hurt me in the end

I’ll always be yours

Look in my eyes

Can you see my heartbeat?

Swirling everywhere I go

Look in my eyes

I’ll be right here by your side

So don’t you ever let go

Step Step

Where do we go now?

Look in my eyes

Can you see my heartbeat?

Swirling everywhere I go

Look in my eyes

I’ll be right here by your side

So don’t you ever let go

If you just remember this

Oh, tell me that we can get it over

Even if it’s gonna hurt me in the end

I’ll always be yours

Look in my eyes

Can you see my heartbeat?

Swirling everywhere I go

Look in my eyes

I’ll be right here by your side

So don’t you ever let go

Step Step

Where do we go now?

Перевод песни

Менің көзіме қара

Жүрегімнің соғуын көре аласыз ба?

Барған жерімде айналамын

Менің көзіме қара

Мен жаның боламын

Сіз маған желіде болуыма  рұқсат еттіңіз

Қадам қадам

Енді қайда барамыз?

Қате лабиринтте адасып қалғандай

Қадам қадам

Міне, үйге жарты жол

Біз ешқашан берілмейміз

Тыныш, сіз өз жұлдыздарыңызды таба аласыз

Бір күні түсіңізде

Иә, бұл оңай емес екенін білемін

Иә, бірақ сіз ешқашан жібермеңіз

Мен мұның бәрі немесе ештеңе екенін білемін

Бірақ біз мұны дұрыс жасаймыз

О, жұлдыздай жарқырап өмір сүріңіз

Мен сенің ай сәулең боламын

Менің көзіме қара

Жүрегімнің соғуын көре аласыз ба?

Барған жерімде айналамын

Менің көзіме қара

Мен сенің жаныңда боламын

Сондықтан ешқашан жібермеңіз

Мен сізге көрсетейін

Бірақ бұл оңай емес

Басқалары не дейді

Бізді мәңгі тоқтата алмайды

Мен тағы  айтамын

Мен мұның бәрі немесе ештеңе екенін білемін

Бірақ біз мұны дұрыс жасаймыз

Иә, өміріңіз жұлдыздай жарқырап өтіңіз

Мен сенің ай сәулең боламын

Менің көзіме қара

Жүрегімнің соғуын көре аласыз ба?

Барған жерімде айналамын

Менің көзіме қара

Мен жаның боламын

Сіз маған желіде болуыма  рұқсат еттіңіз

Қадам қадам

Енді қайда барамыз?

Қате лабиринтте адасып қалғандай

Қадам қадам

Міне, үйге жарты жол

Біз ешқашан берілмейміз

Тыныш, сіз өз жұлдыздарыңызды таба аласыз

Бір күні түсіңізде

Иә, бұл оңай емес екенін білемін

Иә, бірақ сіз ешқашан жібермеңіз

Мен мұның бәрі немесе ештеңе екенін білемін

Бірақ біз мұны дұрыс жасаймыз

О, жұлдыздай жарқырап өмір сүріңіз

Мен сенің ай сәулең боламын

Менің көзіме қара

Жүрегімнің соғуын көре аласыз ба?

Барған жерімде айналамын

Менің көзіме қара

Мен сенің жаныңда боламын

Сондықтан ешқашан жібермеңіз

Мен сізге көрсетейін

Бірақ бұл оңай емес

Басқалары не дейді

Бізді мәңгі тоқтата алмайды

Мен тағы  айтамын

Мен мұның бәрі немесе ештеңе екенін білемін

Бірақ біз мұны дұрыс жасаймыз

Иә, өміріңіз жұлдыздай жарқырап өтіңіз

Мен сенің ай сәулең боламын

Менің көзіме қара

Жүрегімнің соғуын көре аласыз ба?

Барған жерімде айналамын

Менің көзіме қара

Мен сенің жаныңда боламын

Сондықтан ешқашан жібермеңіз

 Егер бұл жай ғана есіңізде болса

О, маған оны жеңе алатынымызды айтыңыз

Тіпті бұл соңында                                                                                                                                                                                                                                                           |

Мен әрқашан сенікі боламын

Менің көзіме қара

Жүрегімнің соғуын көре аласыз ба?

Барған жерімде айналамын

Менің көзіме қара

Мен сенің жаныңда боламын

Сондықтан ешқашан жібермеңіз

Қадам қадам

Енді қайда барамыз?

Менің көзіме қара

Жүрегімнің соғуын көре аласыз ба?

Барған жерімде айналамын

Менің көзіме қара

Мен сенің жаныңда боламын

Сондықтан ешқашан жібермеңіз

 Егер бұл жай ғана есіңізде болса

О, маған оны жеңе алатынымызды айтыңыз

Тіпті бұл соңында                                                                                                                                                                                                                                                           |

Мен әрқашан сенікі боламын

Менің көзіме қара

Жүрегімнің соғуын көре аласыз ба?

Барған жерімде айналамын

Менің көзіме қара

Мен сенің жаныңда боламын

Сондықтан ешқашан жібермеңіз

Қадам қадам

Енді қайда барамыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз