
Төменде әннің мәтіні берілген Paix , суретші - Suprême NTM аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Suprême NTM
Paix
Et dans tes yeux je lis l' espoir
Mais cela te regarde si tu veux y croire
Paix
Oui les délires les plus courts
Sont toujours les meilleurs
Regarde autour de toi, tu y crois
C' est que ton compte n 'est même plus crédité
A la banque des réalités
Paix
Symbole de l unification
Tellement rare de nos jours
Qu' on en oublie la signification
Paix
Ecarte ce mot de ton vocabulaire
A l 'heure où les guerres
Prolifèrent sur la Terre
Paix
Rien à faire, tout à refaire
Réapprendre à chacun ce qu' est la notion de frère
Paix
Je sais que tu y penses
Malheureusement près de toi
Tu n 'en sens que trop l absence
Regarde aux alentours
Regarde ce qui t' entoure
L' espoir est autorisé
Le rêve déconseillé
La guerre
A prouvé aux hommes qu 'elle pouvait s imposer
Paix
L' odeur concentrée de poudre
N 'est-elle pas signe d 'utopie?
Paix
Voilà pourquoi j 'en ris
Quel intérêt économique
Idéologique politique
Mérite que l' on brise les pactes pacifistes?
Seule la sueur des hommes nourrit la Terre
Et le sang versé n' est que le pain quotidien des militaires
Nique ta mère à la guerre
Pour qui, pourquoi faire?
Paix
Je donnerais ma vie pour la voir de plus près
Je donnerais une autre vie pour qu' elle soit vraie
Paix pour l 'amour
Paix pour la paix de l 'âme
Oubliée depuis que l 'homme connaît le feu
Et la puissance de sa flamme
Pas de paix pour le rouge, couleur du sang qui coule
Couleur aussi d 'un régime terroriste qui s écroule
Paix, peace impossible dans le monde où le vice
A dénaturé ses fils et prit le diable pour complice
Les leaders n' ont pas peur
Trop loin, pour sentir l' odeur de la mort
Trop loin du front pour avoir des remords
Paix
Depuis tout jeune je n' en ai aucune notion
N' est-ce pas normal?
Car ce monde dans lequel nous gravitons
N' est pas fait pour la paix
Paix
Illusion, pure fiction
D' entrée je donne le ton
Il a raison
Oui j 'ai raison
C' est aux guerres de religion
Que je fais allusion
Aux civilisations détruites
Par le simple égoïsme de l' homme
Car de ton frère tu es le prédateur
Tu parles encore de paix, cela m 'écoeure
Guerre
Là n est pas mon intérêt
Et pourtant je ne crois pas en la paix
Paix
Non d' un gang je ne fais pas partie
Mais petit à petit mon possee a grandi
Peace à tous les gens de Saint-Denis
Paix
Celui-ci est hors sujet
Et pourtant on lui accorde
Plus d 'importance qu 'à mon premier
Paix
Et dedans j 'enlace tous mes co-équipiers
Qui au sein de mon groupe
Savent la faire régner
Paix
A quand viendra la bombe
Qui m 'enverra outre-tombe?
Mais je crois que j ai déjà les pieds dedans
Бейбітшілік
Ал сенің көздеріңнен үміт көремін
Бірақ сенгің келсе, өзіңе байланысты
Бейбітшілік
Иә, ең қысқа адасулар
әрқашан ең жақсы
Айналаңызға қараңыз, сенесіз
Бұл сіздің шотыңыз енді есептелмейді
Реалити банкінде
Бейбітшілік
бірігудің символы
Бұл күндері өте сирек кездеседі
Мағынасын ұмытайық
Бейбітшілік
Бұл сөзді сөздік қорыңыздан алып тастаңыз
Соғыс болып жатқан уақытта
Жер бетінде таралады
Бейбітшілік
Ештеңе жоқ, бәрі қайталанады
Ағайын деген ұғымның не екенін бәріне қайта үйретіңіз
Бейбітшілік
Сіз бұл туралы ойлайтыныңызды білемін
Өкінішті қасыңда
Сіз тек жоқтықты тым қатты сезінесіз
Айналаңызға қараңыз
Айналаңызға қараңызшы
Үміт рұқсат етіледі
Қате арман
Соғыс
Ерлерге өзін ұстай алатынын дәлелдеді
Бейбітшілік
Концентрленген ұнтақ иісі
Бұл утопияның белгісі емес пе?
Бейбітшілік
Сондықтан мен күлемін
Қандай экономикалық мүдде
саяси идеология
Пацифистік келісімдерді бұзуға тұрарлық па?
Жерді тек адамның тері ғана тамақтандырады
Ал қантөгіс әскерилердің күнделікті наны ғана
Анаңды соғыста
Кім үшін, неге?
Бейбітшілік
Мен оны жақынырақ көру үшін өмірімді берер едім
Бұл шындық болуы үшін мен басқа өмірді берер едім
махаббат үшін тыныштық
жан тыныштығы үшін тыныштық
Адам отты білгеннен бері ұмытылған
Және оның жалынының күші
Қызылға тыныштық жоқ, ағып жатқан қанның түсі
Сондай-ақ құлдырап бара жатқан террористік режимнің түсі
Бейбітшілік, әлемде бейбітшілік мүмкін емес
Ұлдарын бұрмалап, шайтанды сыбайлас етіп алды
Көшбасшылар қорықпайды
Өлімнің иісі тым алыс
Өкінішті сезіну үшін майданнан тым алыс
Бейбітшілік
Кішкентай кезімнен ойым жоқ еді
Бұл қалыпты жағдай емес пе?
Өйткені біз бұл әлемге тартыламыз
Бейбітшілік үшін жаратылған емес
Бейбітшілік
Иллюзия, таза фантастика
Басынан бастап мен тонды қойдым
Ол дұрыс
Иә мен дұрыс айтамын
Бұл діни соғыстарға байланысты
Мен нені меңзеп отырмын
Жойылған өркениеттерге
Адамның өзімшілдігімен
Ағаңның арқасында жыртқышсың
Сіз әлі күнге дейін бейбітшілік туралы айтасыз, бұл мені ауыртады
Соғыс
Бұл менің қызығушылығым емес
Бірақ мен бейбітшілікке сенбеймін
Бейбітшілік
Мен мүшесі емес топтың жоқтығы
Бірақ бірте-бірте менің позым өсті
Барлық Сент-Дени халқына тыныштық
Бейбітшілік
Бұл тақырыптан тыс
Сонда да біз оған береміз
Біріншіден маңыздырақ
Бейбітшілік
Онда мен барлық әріптестерімді құшақтаймын
Менің тобымда кім
Оны қалай билік ету керектігін біліңіз
Бейбітшілік
Бомба қашан келеді
Мені қабірдің арғы жағына кім жібереді?
Бірақ менің аяғым бар деп ойлаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз