Beautiful People - Supergrass

When you look out at night, you are surrounded by people,

Cracked in the heat again, dead on their feet again, people,

Rings all around their eyes, flashing their whitest lies,

Taking their medicine, till they’re all out of time, people, people,

What does it say to you when you can’t face all those people

You could run out of friends faster than making them

Out on your own again, now you don’t know how to feel, feel

When you’re looking for reason and finding confusion

You’re caught in the crossfire, learning to thrill,

Well there’s gotta be some way out of the groove

Now you’re caught in a maelstrom, spinning your laughter

Feeling your backbone turn into glue

And I wanna be so fine, people

When you look out at night, are you surrounded by people

Cracked in the heat again, dead on their feet again,

taking their medicine, till they’re all out of time, people, people

When you’re looking for reason and finding confusion

You’re caught in the crossfire, learning to thrill,

Well there’s gotta be some way out of the groove

Now you’re caught in a maelstrom, spinning your laughter

Feeling your backbone turn into glue

And I wanna be so fine, people

people, people, people

Түнде қарасаң, айналаңда адамдар,

Қайтадан ыстықта жарылып, қайта аяққа тұрып өлді, адамдар,

Көз айналасындағы сақиналар, ең ақ өтіріктерін жарқыратады,

Уақыты таусылғанша дәрілерін ішу, адамдар, адамдар,

Осы адамдардың барлығымен бетпе-бет келе алмасаңыз, бұл сізге не дейді

Достар табудан гөрі тезірек таусылуы мүмкін

Өзіңіз өзіңізден тыс жерде, енді сіз қалай сезіну, сезіну керектігін білмейсіз

Сіз себеп іздеп, шатасуды тапқан кезде

Толтыруға  үйреніп өте басып қалдыңыз,

Ойықтан шығудың бір жолы болуы керек

Енді сіз бұланға                                                          |

Омыртқаның желімге айналғанын сезіну

Мен сондай жақсы болғым келеді, адамдар

Түнде қарасаңыз, айналаңызда адамдар бар ма?

Қайтадан ыстықта жарылып, қайтадан аяқтарында өлді,

уақыты таусылғанша дәрілерін ішу, адамдар, адамдар

Сіз себеп іздеп, шатасуды тапқан кезде

Толтыруға  үйреніп өте басып қалдыңыз,

Ойықтан шығудың бір жолы болуы керек

Енді сіз бұланға                                                          |

Омыртқаның желімге айналғанын сезіну

Мен сондай жақсы болғым келеді, адамдар

адамдар, адамдар, адамдар