Төменде әннің мәтіні берілген Silencio , суретші - Superbus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Superbus
Ça fait trois mois que je patiente
Quinze jours que je remonte la pente
Je me lamente encore un peu
Mais ça va quand même mieux
Tu m’as coupé en mille en me cassant en deux
Je me lamente encore un peu
Mais ça va quand même mieux
J’ai fait chier mes potes un peu
Pour que tu m’appelles juste une fois ou deux
J’ai compris que ce n'était pas sérieux
Mais je ne contrôle pas le manque de toi
J’ai joué avec le feu
Pour encore que tu me prennes à ton jeu
La connerie me fait tellement mal aux yeux
Mais je ne contrôle pas le manque de toi
Je suis perdue dans les images
Les souvenirs, les personnages
Je sais plus qui est qui, qui fait quoi
Où, quand, comment…
Je me lamente encore un peu
Mais ça va quand même mieux
Je me lamente encore un peu…
J’ai fait chier mes potes un peu
Pour que tu m’appelles juste une fois ou deux
J’ai compris que ce n'était pas sérieux
Mais je ne contrôle pas le manque de toi
J’ai joué avec le feu
Pour encore que tu me prennes à ton jeu
La connerie me fait tellement mal aux yeux
Mais je ne contrôle pas le manque de toi
Je suis perdue plus qu'à moitié
Je me demande où te trouver
Je sais pas où tu dors, où tu vas
Ni qui tu es…
Je me lamente encore un peu
Mais ça va quand même mieux
Je me lamente encore un peu…
J’ai fait chier mes potes un peu
Pour que tu m’appelles juste une fois ou deux
Call her, Call her, silencio
J’ai compris que ce n'était pas sérieux
Call her, Call her, silencio
Mais je ne contrôle pas le manque de toi
J’ai joué avec le feu
Call her, Call her, silencio
Pour encore que tu me prennes à ton jeu
Call her, Call her, silencio
La connerie me fait tellement mal aux yeux
Call her, Call her, silencio
Mais je ne contrôle pas le manque de toi
J’ai fait chier mes potes un peu
Call her, Call her, silencio
Pour que tu m’appelles juste une fois ou deux
Call her, Call her, silencio
J’ai compris que ce n'était pas sérieux
Call her, Call her, silencio
Mais je ne contrôle pas le manque de toi
J’ai joué avec le feu
Call her, Call her, silencio
Pour encore que tu me prennes à ton jeu
Call her, Call her, silencio
La connerie me fait tellement mal aux yeux
Call her, Call her, silencio
Mais je ne contrôle pas le manque de toi
Call her, Call her, silencio
Call her, Call her, silencio
Call her, Call her, silencio
Call her, Call her, silencio
Call her, Call her, silencio
Call her, Call her, silencio…
Үш ай күттім
Еңіске шыққаныма он бес күн болды
Мен әлі де аздап қайғырамын
Бірақ бәрібір жақсарады
Мені екіге бөліп мыңға бөлдің
Мен әлі де аздап қайғырамын
Бірақ бәрібір жақсарады
Мен достарымды аздап ашуландырдым
Маған бір-екі рет қоңырау шалу үшін
Мен мұның маңызды емес екенін түсіндім
Бірақ мен сенің жоқтығыңды басқара алмаймын
Мен отпен ойнадым
Сен мені әлі де өз ойыныңа апарасың
Бұзақылық менің көзімді қатты ауыртады
Бірақ мен сенің жоқтығыңды басқара алмаймын
Мен суреттерде адасып қалдым
Естеліктер, кейіпкерлер
Мен енді кімнің кім екенін, кім не істеп жатқанын білмеймін
Қайда қашан қалай…
Мен әлі де аздап қайғырамын
Бірақ бәрібір жақсарады
Мен әлі біраз шағымданамын ...
Мен достарымды аздап ашуландырдым
Маған бір-екі рет қоңырау шалу үшін
Мен мұның маңызды емес екенін түсіндім
Бірақ мен сенің жоқтығыңды басқара алмаймын
Мен отпен ойнадым
Сен мені әлі де өз ойыныңа апарасың
Бұзақылық менің көзімді қатты ауыртады
Бірақ мен сенің жоқтығыңды басқара алмаймын
Мен жарымнан астам жоғалдым
Мен сені қайдан табамын деп ойлаймын
Қайда ұйықтайтыныңды, қайда бара жатқаныңды білмеймін
Немесе сен кімсің...
Мен әлі де аздап қайғырамын
Бірақ бәрібір жақсарады
Мен әлі біраз шағымданамын ...
Мен достарымды аздап ашуландырдым
Маған бір-екі рет қоңырау шалу үшін
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Мен мұның маңызды емес екенін түсіндім
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Бірақ мен сенің жоқтығыңды басқара алмаймын
Мен отпен ойнадым
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Сен мені әлі де өз ойыныңа апарасың
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Бұзақылық менің көзімді қатты ауыртады
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Бірақ мен сенің жоқтығыңды басқара алмаймын
Мен достарымды аздап ашуландырдым
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Маған бір-екі рет қоңырау шалу үшін
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Мен мұның маңызды емес екенін түсіндім
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Бірақ мен сенің жоқтығыңды басқара алмаймын
Мен отпен ойнадым
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Сен мені әлі де өз ойыныңа апарасың
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Бұзақылық менің көзімді қатты ауыртады
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Бірақ мен сенің жоқтығыңды басқара алмаймын
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үнсіздік
Оған қоңырау шалыңыз, оған қоңырау шалыңыз, үндемеңіз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз