Төменде әннің мәтіні берілген Duo , суретші - Superbus, Marco Kamaras аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Superbus, Marco Kamaras
Je sais c’est pas de mon âge
Mais on est libre
Allongée sur ma page
Toi, tu me guides
Si on touchait les nuages
Du bout de la mine
Un peu de ton visage
Qu’on se dessine
Je sais c’est pas de mon âge
Mais je souligne
Les traits de ton visage
À l’encre de Chine
Ça coule encore
Sous tes yeux tant d’efforts
On se décore, on se maquille
Et plus encore
Et sans être amoureux, c’est toujours mieux
À deux
Je sais c’est pas de mon âge
Mais je m’aligne
Je peins sur ton visage
Et tu me maquilles
Juste un peu de coloriage
Le long de tes cils
Si tu n'étais pas si sage
Je ferais la fille
Ça coule encore
Sous tes yeux tant d’efforts
On se décore, on se maquille
Et plus encore
Et sans être amoureux, c’est toujours mieux
À deux
Ça coule encore
Sous tes yeux tant d’efforts
On est d’accord, on s’imagine
Plus encore
Et sans être amoureux, c’est toujours mieux
À deux
Менің жасым емес екенін білемін
Бірақ біз боспыз
Менің парақшамда жатып
Сіз маған бағыт бересіз
Егер біз бұлттарға қол тигізсек
Шахтаның соңынан
Біраз сіздің бетіңіз
Өзіміз сурет салайық
Менің жасым емес екенін білемін
Бірақ мен баса айтамын
Бет ерекшеліктеріңіз
Үнді сиясы
Әлі ағып жатыр
Сіздің көзіңіздің астында көптеген күш-жігер
Біз безендіреміз, жасаймыз
Және тағы басқалар
Ал ғашық болмаған әрқашан жақсы
Бірге
Менің жасым емес екенін білемін
Бірақ мен теңестіремін
Мен сенің бетіңді бояймын
Ал сен менің орнын толтыр
Аздап бояу
Кірпіктеріңіздің бойымен
Егер сен соншалықты дана болмасаң
Мен қыз боламын
Әлі ағып жатыр
Сіздің көзіңіздің астында көптеген күш-жігер
Біз безендіреміз, жасаймыз
Және тағы басқалар
Ал ғашық болмаған әрқашан жақсы
Бірге
Әлі ағып жатыр
Сіздің көзіңіздің астында көптеген күш-жігер
Келісеміз, елестетеміз
Оның үстіне
Ал ғашық болмаған әрқашан жақсы
Бірге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз