Jamaica Jamaica - Super Cat
С переводом

Jamaica Jamaica - Super Cat

Альбом
Dancehall's Golden Era Vol.1
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198890

Төменде әннің мәтіні берілген Jamaica Jamaica , суретші - Super Cat аудармасымен

Ән мәтіні Jamaica Jamaica "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jamaica Jamaica

Super Cat

Оригинальный текст

Now special request to all tourist

Who livin' in Canada, America or livin in a forrest

This stuff

Fa, me say, easy mister Cat, and me say, easy my man

Easy mister Cat, and I say, easy my man

An' everywhere you go, you want di DJ done

Jamaica, Jamaica, guh-lang, guh-lang

Jamaica, Jamaica, che-ri-bim-bang

Yes, Jamaica is a land a full of adventure

Land of gold and sunshine and, me seh,

The famous and the great observer

Jamaica surround by Caribbean water

Arawak Indian was the originator

Then the Spaniards, the English, and nuff more follow

I seh, Christopher Columbus was a great founder

Born and grown dung a Italy inna Geneva

Jah man, him was di son of a wool weaver

But then him strive to become a sailor

Him then travel for Spain, him was a navigator

To King Ferdinand and Queen Isabella

Him get di pinta di Santa Maria

And two hundred men armed like soldier

Dem sort pon dem weapon, dem want shoot a

Yes, Columbus was di captain, was di ruler

Dem sail out a Spain across di blue water

Down in San Salvador, first dem discover

Continue their voyage, reach down inna Cuba

Inna 1494 dem reach inna Jamaica

A land inna a di place called Santa Gloria

I seh, down inna di St. Anne’s Bay area

But they life catch dem inna dry harbor

Because dem run shotta out and run out of water

Dem affi dock up dem ship and fling out dem anchor

And take out dem arms and invade di area

Hold on, stumble 'pon some Arawak warrior

Fa dem never lick a shot, bow an arrow dem a fiyah

Di chief a di master, him head full a feather

Columbus take over like a brave soldier (bim)

Block out di show an lick him one shooter

A, me seh, little after that a pure shot start fiyah

And soon dem get a conquer inna Jamaica

And give all di riches to di Spain leader

Inna 1655 blood run like river

When di English fight di Spaniards and then take over

Inna 1658 it was a small disaster

Seh, it was total battle down a Rio Nueva

Inna 1659 first civil governor

Edward D’Oyley, him was a brave warrior

Him fight like a lion, fi save Jamaica

Him never lose no war, man always conquer

Inna 1755, I-man still remember

Seh, Kingston turn di capital fi Jamaica

Me know 'bout Jamaica

Me a go tell you how much acre make up Jamaica

Me seh, two point eight million acre

And you can drive from Kingston to Old Harbour

Santa Cruz, Savanna-la-Mar and you touch Hanover

If you cyaan drive a junction, you must a nova

Barry G a we greatest, dread di entertainer

Jamaica, Jamaica, guh-lang, guh-lang

Jamaica, Jamaica, che-ri-bim-bang

Jamaica, Jamaica, guh-lang, guh-lang

I said, Jamaica is a land a full of adventure

Land of gold and sunshine and, I seh,

The famous and the great observer

Jamaica surround by Caribbean water

Go take it from di Cat, pure back rider

And everywhere me go, me affi preach culture

Me na go leave from Jamaica fi live America

Na leave from Jamaica fi live a Canada

'Cause if me a go leave me a go to Africa

Me live inna Jamaica, me feel warmer

A when me go a foreign cool lot a breeze

A some a dem a tell you bout Jah Jah winter

Go bless Super Cat a nice up di area

Jamaica, Jamaica, guh-lang, guh-lang

Jamaica, Jamaica, che-ri-bim-bang

Перевод песни

Енді барлық туристерге ерекше өтініш

Канадада, Америкада немесе орманда тұратындар

Бұл зат

Фа, мен оңай айтамын, Мистер Мысық, мен айтайық, жеңіл адамым

Оңай мырза Мысық, мен айтамын, менің адамым

Қайда барсаңыз да, диджей болғанын қалайсыз

Ямайка, Ямайка, гух-ланг, гух-ланг

Ямайка, Ямайка, че-ри-бим-банг

Иә, Ямайка – шытырман оқиғаға толы ел

Алтын мен күн сәулесінің жері және мен сех,

Атақты және ұлы бақылаушы

Ямайка Кариб теңізінің суымен қоршалған

Аравак үндістерінің бастамашысы болды

Одан кейін испандар, ағылшындар және тағы басқалар келеді

Мен, Кристофер Колумб ұлы негізін қалаушы болды

Женевадағы Италияда туып-өскен тезек

Иә, ол жүн тоқушының баласы еді

Бірақ содан кейін ол теңізші болуға ұмтылады

Содан кейін ол Испанияға саяхаттады, ол штурман болды

Король Фердинанд пен Изабелла патшайымға

Ол Санта Марияны алады

Солдаттай қаруланған екі жүз адам

Дем сұрыптау pon dem қару, dem келеді ату а

Иә, Колумб ди капитан, бас билеуші ​​болды

Дем Испанияны көгілдір су арқылы жүзіп өтті

Сан-Сальвадордың төменгі жағында, алғашқы ашылған жер

Олардың саяхатын жалғастырыңыз, Инна Кубаға жетіңіз

Инна 1494 жылы Ямайкаға жетті

Санта-Глория деп аталатын жер

Мен Сент-Анне шығанағы аймағында төмен қараймын

Бірақ олар құрғақ айлақта өмір сүреді

Өйткені олардың суы таусылып, суы таусылады

Дем аффи кемені қондырып, зәкірді шығарып тастаңыз

Қару-жарақтарды алып, аймақты басып алыңыз

Күте тұрыңыз, Аравак жауынгеріне сүрініңіз

Фа дем ешқашан атысты жамайды, жебені                                                        фияға  тигізбеңіз

Ди басты ди мастер, оның басы толық

Колумб батыл сарбаз сияқты билікке ие болды (бим)

Блокировать di көрсету бір атқыш

А, мен сех, аз уақыттан кейін таза кадрлық фия басталды

Жақында олар Ямайканы бағындырады

Және барлық байлықты Испанияның басшысына беріңіз

Инна 1655 қан өзендей ағып жатыр

Ағылшындар испандармен төбелесіп, сосын жаулап алған кезде

1658 жылы Инна бұл шағын апат болды

Бұл Рио-Нуевадағы толық шайқас болды

Инна 1659 жылы алғашқы азаматтық губернатор

Эдвард Д’Ойли, ол батыл жауынгер болды

Ол арыстан сияқты күресіп, Ямайканы құтқарады

Ол ешқашан соғыста жеңілмейді, адам әрқашан жеңеді

Инна 1755, мен адам әлі есімде

Сех, Кингстон Ямайка астанасына айналды

Мен Ямайка туралы білемін

Ямайканың қанша акр құрайтынын айтамын

Мен сех, екі нүкте сегіз миллион акр

Кингстоннан Олд Харборға дейін көлікпен жүруге болады

Санта-Круз, Саванна-ла-Мар және сіз Ганноверге қол тигізесіз

Егер сіз көгілдір болсаңыз, сіз новаға керексіз

Барри Г           ең      ең                ýýýý» «Қорқынышты» ойын-сауықшымыз

Ямайка, Ямайка, гух-ланг, гух-ланг

Ямайка, Ямайка, че-ри-бим-банг

Ямайка, Ямайка, гух-ланг, гух-ланг

Мен Ямайка шытырманға толы өлке дедім

Алтын мен күн нұрлы жер және мен,

Атақты және ұлы бақылаушы

Ямайка Кариб теңізінің суымен қоршалған

Барып, оны di Cat-тен алыңыз, таза шабандоз

Мен қайда барсам да, аффи мәдениетті уағыздаймын

Мен Ямайкадан Америкаға кетемін

Ямайкадан Канадада тұрады

Өйткені, егер мен баратын болсам, Африкаға кетемін

Мен Ямайкада өмір сүремін, өзімді жылы сезінемін

Мен шетелге барғанда бір салқын бриз болып боламын

Джах Джах қысы туралы біраз айтып береді

Super Cat-қа жақсы аймаққа батасын беріңіз

Ямайка, Ямайка, гух-ланг, гух-ланг

Ямайка, Ямайка, че-ри-бим-банг

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз