
Төменде әннің мәтіні берілген Day Job , суретші - Sunshine State аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sunshine State
Where did the weekend go I say to Steve
As the elevator opens
On the 7th floor of hell
Third cup of coffee now I’m half awake
Start to wander through my email
Getting cozy in my cell
1−2-3−4-5 more hourS
Crush my soul and send me flowers
Take me home where I can be myself again
Someday
Monday I’ll sleep in 'till noon
And stay out late
And live the life I want I know
One day
I’ll leave this dull grey cubicle behind
If the rent could still get paid
Try to be different
Wore striped socks today
I think that everybody noticed
Heard them talking in the hall
Hey you know there’s muffins on Todd’s desk
Well I better hurry now and get one
Guess I’ll have to miss that call
1−2-3−4-5 more hours
Sing my love songs in the shower
Brush my teeth and try to plan my getaway!
Someday
Monday I’ll sleep in 'till noon
And stay out late
And live the life I want I know
One day
I’ll leave this dull grey cubicle behind
If the rent could still get paid
The dental plan
Serves me well
Love my ergonomic chair
Steady pay
That I never seem to save
I’ve been wasting too much time
I don’t wanna be there
Демалыс күндері қайда болды, мен Стивке айтамын
Лифт ашылғанда
Тозақтың 7 қабатында
Үшінші кесе кофе мен қазір жартылай ояумын
Менің электрондық поштам арқылы серуендеуді бастаңыз
Менің ұяшықымда жайлы болу
Тағы 1−2-3−4-5 сағатS
Жанымды жарып, гүл жібер
Мені үйге апарыңыз, мен өзім қайта бола аламын
Бір күні
Дүйсенбі мен түске дейін ұйықтаймын
Ал кешікпеңіз
Мен білгім келетіндей өмір сүріңіз
Бір күні
Мен бұл күңгірт сұр корпусты артта қалдырамын
Жалдау ақысы әлі төленетін болса
Әр түрлі болуға тырысыңыз
Бүгін жолақты шұлық кидім
Барлығы байқады деп ойлаймын
Олардың залда сөйлескенін естідім
Тоддтың үстелінде тоқаш бар екенін білесіз
Маған қазір асығып, біреуін алғаным жөн
Мен бұл қоңырауды өткізіп алуым керек сияқты
Тағы 1−2-3−4-5 сағат
Душта менің махаббат әндерімді айт
Тісімді тазалап, қашуымды жоспарлауға |
Бір күні
Дүйсенбі мен түске дейін ұйықтаймын
Ал кешікпеңіз
Мен білгім келетіндей өмір сүріңіз
Бір күні
Мен бұл күңгірт сұр корпусты артта қалдырамын
Жалдау ақысы әлі төленетін болса
Стоматологиялық жоспар
Маған жақсы қызмет етеді
Менің эргономикалық орындығымды жақсы көремін
Тұрақты төлем
Мен ешқашан сақтай алмайтын сияқтымын
Мен тым көп уақытты босқа жібердім
Мен ол жерде болғым келмейді
N-Trance, Sunshine State • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз