Төменде әннің мәтіні берілген Fool In The Photograph , суретші - Sunny Day Real Estate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sunny Day Real Estate
Me and the fool in the photograph
A soul many times revealed
The scars only have concealed
I wonder how many days I’ll bleed
With the words I refuse to form
Now I will be free
But lately I refuse you
With these arms I will break through you
Wait only to see you far removed
No more the fool in the photograph
That night chained in your embrace
Day dawned and I saw your face
I wonder how many days I’ll bleed
With the words I begin to form:
Now I will be free
Lately I refuse you
With these arms I will break through you
Wait only to see you far removed
Wasting time you tell the story still
Made your mind you’re chasing the moon
Making scars among the glory
Still you’re pulling down
Wasting time you tell the story
Some kind of magic
I’ve waited here all too long…
Мен фото ақымақ
Талай рет ашылған жан
Тек тыртықтар жасырылған
Мен қанша күн қан кетемін деп ойлаймын
Мен қалыптастырудан бас тартатын сөздермен
Қазір мен тегін боламын
Бірақ соңғы уақытта сеннен бас тартамын
Осы қолдармен мен сені жарып өтемін
Алыс кеткеніңізді көру үшін ғана күтіңіз
Фотосуреттегі ақымақ болмайды
Құшағыңда шынжырланған түн
Таң атты, мен сенің жүзіңді көрдім
Мен қанша күн қан кетемін деп ойлаймын
Мен құра бастайтын сөздермен :
Қазір мен тегін боламын
Соңғы уақытта сеннен бас тарттым
Осы қолдармен мен сені жарып өтемін
Алыс кеткеніңізді көру үшін ғана күтіңіз
Әңгімені әлі айтып бересің, уақытты босқа өткізесің
Сіз айды қуып бара жатырсыз деп ойладыңыз
Даңқ арасында тыртық жасау
Сіз әлі де төмен түсіріп жатырсыз
Сіз оқиғаны айтып уақытыңызды жоғалтасыз
Бір сиқыр
Мен мұнда көп күттім...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз