Төменде әннің мәтіні берілген Religion of Mine , суретші - Summer Fiction аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Summer Fiction
I wanted to believe in something
A religion of mine
Maybe you’re only real in my mind
I know that nothing lasts forever
The sunshine turns to grey
I say a little prayer everyday
So give me something for the pain
A broken toy left in the rain
Water to wine and blind to see
A way to bring you back to me
I guess I’m holding on to something
Not a victimless crime
Maybe you were just passing the time
I know that nothing lasts forever
Everything fades away
I’m holding out for you come what may
This is my last message to you
Despite it all my heart is true
Water to wine and blind to see
A way to make this «I» a «we»
I’d sell my soul for you, my dear
Happy in hell for heaven here
A sunken ship under the sea
I wish that you were here with me
Мен бір нәрсеге сенгім келді
Менің дінім
Мүмкін сен менің ойымда шынайы шығарсың
Мен ештеңе мәңгілік болмайтынын білемін
Күн сәулесі сұр түске айналады
Мен күн сайын аздап дұға оқимын
Сондықтан маған ауырсынатын бір беріңіз
Жаңбыр астында қалған сынған ойыншық
Шарапқа су, ал соқыр көру
Сізді маған қайтарудың әдісі
Мен бірдеңені ұстап тұрмын деп ойлаймын
Құрбансыз қылмыс емес
Мүмкін сіз уақытты өткізіп жатқан боларсыз
Мен ештеңе мәңгілік болмайтынын білемін
Бәрі өшіп қалады
Не болса да сені күтемін
Бұл саған
Соған қарамастан менің жүрегім шын
Шарапқа су, ал соқыр көру
Бұл ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ә әдісі
Мен сен үшін жанымды сатар едім, жаным
Бұл жерде жұмақ тозақта бақытты
Теңіз астында батып бара жатқан кеме
Менімен бірге болғаныңызды қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз