
Төменде әннің мәтіні берілген Solidão a dois , суретші - Sukhoi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sukhoi
Ao menos uma vez
Cansei de me anular
Decifra a minha dor
Se põe no meu lugar
Ao menos uma vez
Não deixo pra depois
Não quero mais viver
A mesma solidão a dois
Você disse: tudo bem
Eu não queria te ouvir
Aceitar esse final
Mas eu tenho que admitir
A gente tava errando tanto
Nossos mundos não queriam se encontrar
Mas logo veio a sensação
Qualquer coisa me lembra de você
Perguntei se é certo ou não
Se a gente tem que perder pra aprender
A dar valor para pequenas coisas
Sentir na pele que nada é em vão
Ao menos uma vez
Cansei de me anular
Decifra a minha dor
Se põe no meu lugar
Ao menos uma vez
Não deixo pra depois
Não quero mais viver
A mesma solidão a dois
Há pouco tempo tudo parecia bem
Uma vida perfeita, um sonho
Que qualquer um tem
Foi tanta indiferença
Eu suportei demais
E quem diria que o amor fosse acabar
Tava tudo tão certo
Quem podia imaginar
A tua esmola já não satisfaz
Melhor que ontem, pior que amanha
Durante um tempo acreditei nessa mentira
Que o dia vira, desperta a ira
Que me revela um prisioneiro
Com a minha liberdade na mão
Você me perguntou se eu estou gostando de alguém
Ah, estou gostando sim, estou gostando mas de mim
A vida é curta e eu só preciso
Ao menos uma vez
Cansei de me anular
Decifra a minha dor
Se põe no meu lugar
Ao menos uma vez
Não deixo pra depois
Não quero mais viver
A mesma solidão a dois
Кем дегенде бір рет
Мен өзімді жоюдан шаршадым
Менің ауырсынуымды шешіңіз
Өзіңізді менің орныма қойыңыз
Кем дегенде бір рет
Мен оны кейінге қалдырмаймын
Өмір сүргісі келмейді
Екіге бірдей жалғыздық
Сіз айттыңыз: жарайды
Мен сені естігім келмеді
бұл аяқталуды қабылдаңыз
Бірақ мойындауым керек
Біз көптеген қателіктер жібердік
Біздің әлемдер кездескісі келмеді
Бірақ көп ұзамай сезім пайда болды
Кез келген нәрсе сені есіме түсіреді
Мен бұл дұрыс па, жоқ па деп сұрадым
Біз үйрену үшін жоғалтуымыз керек болса
Кішкентай нәрселерге баға беру
Ештеңенің бекер еместігін өз көзімен сезіну
Кем дегенде бір рет
Мен өзімді жоюдан шаршадым
Менің ауырсынуымды шешіңіз
Өзіңізді менің орныма қойыңыз
Кем дегенде бір рет
Мен оны кейінге қалдырмаймын
Өмір сүргісі келмейді
Екіге бірдей жалғыздық
Жақында бәрі жақсы болып көрінді
Кемелді өмір, арман
кімде болса бар
Бұл сондай немқұрайлылық болды
Тым көп шыдадым
Ал махаббаттың бітетінін кім білген
Барлығы өте дұрыс болды
кім елестете алады
Садақаларыңыз енді тоймайды
Кешегіден жақсы, ертеңнен жаман
Мен бұл өтірікке біраз уақыт сендім
Сол күн келеді, ашуды оятады
Бұл маған тұтқынды ашады
Қолымда еркіндігіммен
Менен біреуге ғашықпын ба деп сұрадың
Аа, маған ұнайды, иә, мен өзімді көбірек ұнатамын
Өмір қысқа, маған керек
Кем дегенде бір рет
Мен өзімді жоюдан шаршадым
Менің ауырсынуымды шешіңіз
Өзіңізді менің орныма қойыңыз
Кем дегенде бір рет
Мен оны кейінге қалдырмаймын
Өмір сүргісі келмейді
Екіге бірдей жалғыздық
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз