Someday - Sugar Ray

Someday, when my life has passed me by

I’ll lay around and wonder why, you were always there for me

One way, in the eyes of a passer by

I’ll look around for another try and they’ll fade away

Just close your eyes and I’ll take you there

This place is warm and without a care

We’ll take a swim in the deep blue sea

I go to leave as you reach for me

Some say, better things will come our way

No matter what they try to say, you were always there for me

Some way, when the sun begins to shine

I hear a song from another time and they fade away

And fade they away

Just close your eyes and I’ll take you there

This place is warm and without a care

We’ll take a swim in the deep blue sea

I go to leave as you reach for me

Someone said we tried too long (Someday will pass me by)

Someone said we got it all wrong (Someday, I wonder why)

Someone said we tried too long (Someday will pass me by)

Is there a place where I belong?

(Someday will)

So far

So long

So far away

So far

So wrong

So far away away away

Someday, when my life has passed me by

I’ll lay around and wonder why, you were always there for me

One way, in the eyes of a passer by

I’ll look around for another try and they’ll fade away

And they fade away (repeats many times until it fades out)

Бірде, менің өмірім мені одан өткен кезде

Мен жатып, неге деп таң қаламын, сен әрқашан менің жанымда болдың

Бір жол, өтіп бара жатқан көз көзінде 

Мен тағы бір әрекетті іздеймін, олар өшіп қалады

Көзіңді жұмы, мен сені сонда апарамын

Бұл жер жылы                 

Біз терең көк теңізде жүземіз

Сіз маған қол созғаныңызда, мен кетемін

Кейбіреулер жақсы нәрселер бізге келеді дейді

Олар не айтқысы келсе де, сен әрқашан менің жанымда болдың

Әйтеуір, күн жарқырай бастағанда

Мен басқа уақытта ән естимін, олар кетіп қалды

Және олар жойылады

Көзіңді жұмы, мен сені сонда апарамын

Бұл жер жылы                 

Біз терең көк теңізде жүземіз

Сіз маған қол созғаныңызда, мен кетемін

Біреу біз тым ұзақ тырыстық                                    

Біреу бізді бәрі дұрыс емес деп айтты (бір күні, неге менің ойымша)

Біреу біз тым ұзақ тырыстық                                    

Мен тиесілі орын бар ма?

(Бір күні болады)

Осы уакытқа дейін

Көріскенше

Өте алыс

Осы уакытқа дейін

Өте қате

Сонша алыста

Бірде, менің өмірім мені одан өткен кезде

Мен жатып, неге деп таң қаламын, сен әрқашан менің жанымда болдың

Бір жол, өтіп бара жатқан көз көзінде 

Мен тағы бір әрекетті іздеймін, олар өшіп қалады

Және олар өшеді (өшіп кеткенше бірнеше рет қайталанады)