When You Are Young - Suede

So softly you’ll run

From the sound of your brother’s gun

But you know it’s not just a game

In the brambles you’ll hide

Till the caretaker comes outside

And everyone calls your name

When you are young

There are battle plans and distant drums

When you are young

There is nothing right and nothing wrong

You will play in the maze

Till your mother, she calls you away

And we’ll scratch in the dirt

Where the bones are picked clean by the birds

And the clouds are out of reach

And you’ll twist in his fist

As Persephone blows a kiss

And you hide yourself under the sheets

When you are young

There are battle plans and distant drums

When you are young

There is nothing right and nothing wrong

You will play in the maze

Till your mother, she calls you away

Осылайша жұмсақ жүгіресіз

Ағаңыздың мылтығының дыбысынан

Бірақ бұл жай ойын емес екенін білесіз

Сіз бұршақтарда жасырасыз

Күзетші сыртқа шыққанша

Және барлығы сенің атыңды атайды

Жас кезіңде

Ұрыс жоспарлары мен алыс барабандар бар

Жас кезіңде

Дұрыс және ештеңе жоқ

Сіз лабиринтте ойнайсыз

Анаң сені шақырғанша

Біз кірді тырнап аламыз

Сүйектерді құстар тазартатын жер

Бұлттарға қол жетпейді

Ал сен оның жұдырығын бұрасың

Персефон сүйіп жатқанда

Ал сіз өзіңізді жаймалардың астына жасырасыз

Жас кезіңде

Ұрыс жоспарлары мен алыс барабандар бар

Жас кезіңде

Дұрыс және ештеңе жоқ

Сіз лабиринтте ойнайсыз

Анаң сені шақырғанша