When The Rain Falls - Suede

Come out tonight in the puddles

Splash some love across the sky

Just you and I bursting bubbles

As the sky is about to cry

When the rain falls

There’s magic in our lives

When the rain falls

We’re happy deep inside

When the rain falls

It cleans away the corners of our minds

When all the world looks like Atlantis

And cars sit rusting in the drives

Just step outside and hit the concrete pavement

As the rain falls down for you and I

When the rain falls

The pretty people run

When the rain falls

The colours cloud the sun

When the rain falls

We’ll sit and watch the children hurry home

Rain falls

Rain falls

Rain falls

And when everything is blue or green or green or blue or grey

I cross the street to catch the beat of my heart

And I watch it all cos there’s nothing else to do today

And I watch it all fall so hard

Бүгін түнде шалшықтарға шығыңыз

Аспанға біраз махаббат шашыңыз

Тек сіз және мен көпіршіктерді жарып жатырмыз

Аспан жылауға жақын

Жаңбыр жауғанда

Біздің өмірімізде сиқыр бар

Жаңбыр жауғанда

Біз іштей бақыттымыз

Жаңбыр жауғанда

Ол біздің санымыздың бұрыштарын тазалайды

Бүкіл әлем Атлантидаға ұқсайтын кезде

Ал көліктер дискілерде тот басып отырады

Тек сыртқа шығып, бетон төсеміне соғыңыз

Сізге және мен үшін жаңбыр жауып жатқанда

Жаңбыр жауғанда

Әдемі адамдар жүгіреді

Жаңбыр жауғанда

Түстер күнді бұлттырады

Жаңбыр жауғанда

Біз отырамыз және балалардың үйге асығып бара жатқанын көреміз

Жаңбыр жауады

Жаңбыр жауады

Жаңбыр жауады

Және бәрі көк немесе жасыл немесе жасыл немесе көк немесе сұр болғанда

Жүрегім соғу үшін көшеден өтіп  өтемін

Мен мұны барлық адамдардан көріп тұрмын

Мен оның құлағанын қатты байқаймын