The Invisibles - Suede

The world waits for you when

And the dawn breaks for you when

And the media will watch

And she will change her mind

I tried to win for you when

I shed my skin for you when

I loved you like my own

I fed you like a child

I stay in bed and feed the day

With my imagination, honey

Falling through the cracks in people’s kindness

And the world won’t step aside

I tried to make you want me

I left my home at seventeen

But everywhere I looked I saw

Another me

And we are the invisibles

Plain and lonely

It’s funny how it’s always out of reach

I hear the wood pigeons and

I call my father in and

He sits and hears me sing

But never wonders why

Why do I call out in the night

He found the photos set alight

Everything about her

Makes me want to smile

I’ll stay in bed and feed the day

With my polite conversation, father

Papering the cracks in others' silence

But I still won’t step aside

I tried to make her want me

I tried to play her politics

But every step I took

I had to swallow this

That we are the invisibles

Strange and lonely

It’s funny how it’s always out of reach

It’s funny how it’s always out of reach

It’s funny how the world is out of reach

Әлем сені қашан күтеді

Ал таң сіз үшін қашан атады

Ал бұқаралық ақпарат құралдары тамашалайтын болады

Және ол өз ойын өзгертеді

Мен сен үшін жеңіске   тырыстым

Мен сен үшін қашан төгілдім

Мен сені өзімдікідей сүйдім

Мен сені баладай тамақтандырдым

Мен төсекте тұрып, күнді тамақтандырамын

Менің қиялыммен, жаным

Адамдардың мейірімінің сызаттарынан өту

Ал әлем шетке кетпейді

Мен сенің мені қалауыңа  тырыстым

Мен он жетіде үйден  шықтым

Бірақ мен қайда қарасам да көрдім

Басқа мен

Ал біз көрінбейтін адамдармыз

Қарапайым және жалғыз

Оның әрқашан қолжетімсіз болатыны қызық

Мен ағаш көгершіндерін және

Мен әкемді      шақырамын       

Ол отырады және менің әнімді тыңдайды

Бірақ неге деп ойламайды

Мен түнде неге қоңырау шаламын?

Ол жанып тұрған фотосуреттерді тапты

Ол туралы бәрі

Мені күлгім келеді

Мен төсекте қалып, күнін тамақтандырамын

Әдепті әңгімеммен, әке

Басқалардың үнсіздігінде жарықшақтарды қағазға түсіру

Бірақ мен бәрібір шеттен кетпеймін

Мен оның мені қалауын    тырыстым

Мен оның саясатын ойнауға тырыстым

Бірақ әр қадамым 

Мен бұны жұтуға  мәжбүр болды

Біз көрінбейтін адамдармыз

Біртүрлі және жалғыз

Оның әрқашан қолжетімсіз болатыны қызық

Оның әрқашан қолжетімсіз болатыны қызық

Әлемнің қолжетімсіз болғаны қызық