
Төменде әннің мәтіні берілген Koma , суретші - Such A Surge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Such A Surge
Sag' mir, was du siehst, wenn du ins Leere siehst
Ich frage mich, ob du etwas hörst
Wenn du mir zuhörst
Regungslos liegst du da — Koma
Bewegungslos, als ob’s schon immer so war
Dein Zustand unklar, scheinbar gibt es nichts
Was dich jetzt noch am Leben hält
Sagtest du nicht mal jeder Gedanke zählt
Wenn der Kopf mit dem Herz durch Bewußtsein verbunden ist?
Doch jetzt in deiner
Welt
In der das, was dich noch belebt, nur künstlich ist
Jeder Traum, der wertvoll war, dann auf einmal günstig ist
Treibt jede Emotion tot mit dem Strom?
Alles in dir ist lahmgelegt
Ich höre, wie dein Geist, der meist still steht, sich nicht weiter bewegt
Es nicht erträgt, um Gnade fleht bevor er untergeht
Und hoffe drauf, du wachst wieder auf
Koma
Koma — alles ist mir dir machbar?
Alles läuft nach Plan
In der geregelten Bahn, im Massenwahn in den Untergang
Sie wollen nicht, dass du wieder aufwachst und denkst
Sondern weiter mitmachst
Du bist nur eine von Millionen Dronen
Weil du im Schlaf konsumierst, kann es sich lohnen
Hat man im Koma Geschmack?
Kann man den stärksten Willen brechen?
Schluckst du alles?
Takt für Takt schön verpackt
Das dritte Auge fest geschlossen?
Kopf sauber weggeschossen?
Dein Anspruch hat sein Ende längst beschlossen?
Ist Wahrheit das, was einst gelogen war?
Nicht mehr erkennbar?
Jetzt nicht zuletzt, ist jede Lüge Gold wert?
Weil sich das Koma mit euch vermehrt
Und das was einst menschlich war, sich umkehrt, schnell verzerrt;
Liegst du da im Delirium, Massenpublikum
Koma
Босдыққа қараған кезде не көретініңізді айтыңыз
Сіз бірдеңе естисіз бе деп ойлаймын
мені тыңдасаң
Сіз сол жерде қозғалыссыз жатырсыз - кома
Қимылсыз, үнемі осылай болғандай
Сіздің жағдайыңыз түсініксіз, ештеңе жоқ сияқты
Сізді қазір не тірі қалдырады
Сіз әр ой маңызды деп айтпадыңыз ба?
Бас жүрекпен сана арқылы байланысқан кезде?
Бірақ қазір сенікі
Әлем
Онда сізді әлі де жандандыратын нәрсе тек жасанды
Кез келген құнды арман кенеттен қолайлы болады
Кез келген сезім ағынмен бірге өлі қалқып кете ме?
Сенің ішіңдегінің бәрі шал
Көбінесе бір орында тұрып қалған ақылың әрі қарай қозғалмайтынын естіп тұрмын
Көтере алмай, астына түскенше мейірім сұрайды
Ал сіз қайтадан оянасыз деп үміттенемін
кома
Кома — сіз үшін бәрі мүмкін бе?
Барлығы жоспарланғандай жүріп жатыр
Реттелетін жолда, жаппай құлдырауға
Олар сенің оянғаныңды және қайта ойлағаныңды қаламайды
Бірақ қатысуды жалғастырыңыз
Сіз миллиондаған дрондардың бірі ғанасыз
Сіз ұйықтап жатқанда тұтынатындықтан, бұл пайдалы болуы мүмкін
Сізде комадағы дәм бар ма?
Сіз ең күшті ерікті бұза аласыз ба?
бәрін жұтасың ба
Әдемі оралған барға арналған бар
Үшінші көз мықтап жабылды ма?
Басы таза ма?
Сіздің шағымыңыздың аяқталуын әлдеқашан шешті ме?
Бір кездері өтірік болған шындық па?
Танылмайтын ба?
Ең бастысы, әрбір өтірік алтынмен бағаланады ма?
Өйткені кома сізбен бірге көбейеді
Ал бір кездері адам болған нәрсе төңкеріліп, тез бұрмаланады;
Сіз сол жерде жатсыз ба, көпшілік аудитория
кома
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз