
Төменде әннің мәтіні берілген Não Vim para Ver , суретші - Subtil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Subtil
Fiquei anos a ver de fora
Até que alguém me dizer: «Bora, chuta, vai ser tua agora»
Tudo aquilo que é bom, demora
Tudo o que é bom, vai embora
Tudo o que é som, evapora
Por isso é que quero fazer musica até que chegue a minha hora
Welcome to the jungle
Querer ser diferente é um escândalo
Eu não posso querer ser eu porque ser eu é ser muito vândalo
Selvagem, indomesticável
Faço da tua pelagem algo inflamável
Fogo posto depois de um banho de gasolina
Já foste, peço a guilhotina ao Mass p’ra te emoldurar o rosto
Eu só estou a aprimorar o gosto
Sou eu depois do sol posto
Noite adentro dentro e fora, até virar desgosto
Cortei relações, teve que ser de obriga
Brigas e empurrões, colhões é quando expões a tua vida
Querida, não tenho medo de falar de assunto
Tocar na ferida, gosto de ti
Mesmo sem pedras na bebida
Pedras no sapato e nem comecei a corrida
Pedras no passado, o diabo que o diga
Quedas dei em todo lado, Quarteira
Albufeira antiga, de Lisboa ao Porto
Sem ver um tosto da cooperativa
Não vim p’ra ver
Eu vim p’ra fazer, não vou ficar a olhar
A aprendizagem foi a passagem p’ra vir cá dar
Há uma mensagem para passar, não vou ficar no bar
Nem que faça viagem sozinho no meu carro
Não vim p’ra ver
Eu vim p’ra fazer, não vou ficar a olhar
A aprendizagem foi a passagem p’ra vir cá dar
Há uma mensagem para passar, não vou ficar no bar
Nem que faça viagem sozinho no meu carro
Eu estou na via desde back in the days
Aquilo que vocês fizeram aos 20, eu fiz aos 16
Tudo o que escrevo, vivo, não é só encher papeis
É abrir o olho e conseguir ver o que vai para além dos pixéis
O fim disto são mísseis, sem provas sem fósseis
Nem uma raça nova metia isto nos eixos
Acaba com o cortejo, eis que chegou a hora
De matar os infiéis todos a partir de agora
Eu já não papo grupos, tipo o «Sam» um dia vou colher os frutos
Aqui não é barulho das sirenes que faz tremer os putos
Era eu a jogar à bola, os caroxos a dar chutos
Hoje só quero fazer o meu sem droga, sem furtos
Não vim p’ra ver
Eu vim p’ra fazer, não vou ficar a olhar
A aprendizagem foi a passagem p’ra vir cá dar
Há uma mensagem para passar, não vou ficar no bar
Nem que faça viagem sozinho no meu carro
Não vim p’ra ver
Eu vim p’ra fazer, não vou ficar a olhar
A aprendizagem foi a passagem p’ra vir cá dar
Há uma mensagem para passar, não vou ficar no bar
Nem que faça viagem sozinho no meu carro
Жылдар бойы сырттан қарап отырдым
Біреу маған: «Кеттік, теп, ол сенікі болады» дегенше.
Жақсының бәрі уақытты талап етеді
Жақсының бәрі кетеді
Дыбыс болғанның бәрі буланып кетеді
Сондықтан уақытым келгенше музыкамен айналысқым келеді
Бем Виндо мен Сельва
Өзгеше болғысы келу - жанжал
Мен болғым келмейді, өйткені мен болу өте вандалдық
жабайы, қолға алынбаған
Мен сіздің пальтоңызды жанғыш нәрсе жасаймын
Газ ваннасынан кейін өртеу
Сіз әлдеқашан болдыңыз, мен Массадан сіздің бетіңізді жақтау үшін гильотинді сұраймын
Мен жай ғана дәмді жақсартып жатырмын
Бұл мен күн батқаннан кейін
Түнге дейін кіріп-шығып, жиіркеніштілікке айналғанша
Мен байланыстарды үздім, маған тура келді
Ұрыс-керіс, доп - бұл сіздің өміріңізді әшкерелеген кезде
Жаным, мен бұл туралы айтудан қорықпаймын
Жараны тигізсем, маған ұнайсың
Тіпті сусында тас болмаса да
Аяқ киімдегі жартастар мен жарысты да бастамадым
Бұрынғы тастар, шайтан солай дейді
Барлық жерде құлап жатыр, Квартейра
Ескі су қоймасы, Лиссабоннан Португа дейін
Кооперативтің алмұрт көрместен
Мен көруге келген жоқпын
Мен мұны істеу үшін келдім, мен қарамаймын
Үйрену осында келуге және беруге билет болды
Өтетін хабар бар, барда болмаймын
Көлігіммен жалғыз жүрсем де
Мен көруге келген жоқпын
Мен мұны істеу үшін келдім, мен қарамаймын
Үйрену осында келуге және беруге билет болды
Өтетін хабар бар, барда болмаймын
Көлігіммен жалғыз жүрсем де
Мен баяғыдан бері жолда келемін
Сіз 20 жаста істегеніңізді мен 16 жасымда жасадым
Жазғанымның бәрі, мен өмір сүремін, бұл жай ғана қағаз толтыру емес
Бұл сіздің көзіңізді ашып, пикселдерден асып түсетін нәрсені көре аласыз
Мұның соңы қазбаларсыз дәлелсіз ракеталар
Тіпті жаңа жарыс бұл жолға жете алмады
Құда түсуді аяқтаңыз, міне, уақыт келді
Афидельдерді өлтіріңіз
Мен енді топта сөйлеспеймін, «Сэм» сияқты бір күні мен жемісін аламын
Мұнда балаларды дірілдететін сиреналардың шуы емес
Мен доп ойнадым, қымбаттары тепті
Бүгін мен есірткісіз, ұрлықсыз өз ісіммен айналысқым келеді
Мен көруге келген жоқпын
Мен мұны істеу үшін келдім, мен қарамаймын
Үйрену осында келуге және беруге билет болды
Өтетін хабар бар, барда болмаймын
Көлігіммен жалғыз жүрсем де
Мен көруге келген жоқпын
Мен мұны істеу үшін келдім, мен қарамаймын
Үйрену осында келуге және беруге билет болды
Өтетін хабар бар, барда болмаймын
Көлігіммен жалғыз жүрсем де
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз