
Төменде әннің мәтіні берілген C'Alma , суретші - Subtil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Subtil
A vida passa e do nada viramos pó
Só nos resta seguir o coração
E eu não tenho como agradecer à tua avó
O facto de ela ser o pilar fundamental da tua educação
Nunca vi dedicação igual
Um brilhos nos olhos que o cansaço não disfarça
Um amor incondicional, sem cordão umbilical
Mãe és tu quem dá vida a quem faz crescer esta casa
Ainda sou uma criança quando agente se abraça
Comentários da vizinhança, olhos no nosso quintal
Temos o mesmo grelhador depois de tanta brasa
Eu vi lágrimas na cara do guarda prisional
Aguarda o meu sinal que ele há-de vir
Antes da ligação cair só mais um verso
Só mais um telefonema antes de eu ir dormir
Filha, calma é a única coisa que te peço
E só lhe peço calma, cresce com calma
Filha tudo o que acontece enriquece a alma
Brilhas como uma estrela mais ainda mais alta
O Sol que ilumina as cores da minha pauta
Só te peço calma, confesso que dava a alma
Se soubesse que isso apagava o trauma
Só te peço calma, confesso que dava a alma
Se soubesse que isso apagava o trauma
Dia dos Namorados
Relação com os dias contados
Eu não consigo dar vazão a tantos pecados
Fui obrigado a dar razão aos mais chegados
Com a separação, com os advogados
Proteção de menores, delegação de favores
Onde os menores são a menor das dores
Onde um dos maiores combates
Foi mostrar ao Tribunal que a mãe não tinha valores
Mas mãe é mãe
Yah!
Mas mãe de quem?
Que há mais de 1 ano não liga para perguntar se a filha está bem
Bem melhor assim, sem trocas, sem discussões
No fim sei as voltas que dei para evitar confusões
Não estou a ditar sermões, não sou ninguém para isso
Deixei a menina na escola, vou entrar ao serviço
Tenho uma vida que isola e eu preciso disto
Tanto como preciso de ver a minha filha com um sorriso
E só lhe peço calma, cresce com calma
Filha tudo o que acontece enriquece a alma
Brilhas como uma estrela mais ainda mais alta
O Sol que ilumina as cores da minha pauta
Só te peço calma, confesso que dava a alma
Se soubesse que isso apagava o trauma
Só te peço calma, confesso que dava a alma
Se soubesse que isso apagava o trauma
Se soubesse que isso apagava o trauma
Se soubesse que isso apagava o trauma
Ainda hoje dava a minha alma
Ainda hoje dava a minha alma
Өмір өтіп жатыр, біз ойламаған жерден шаңға айналамыз
Бізге тек жүрекке бағыну керек
Ал мен сенің әжеңе алғыс айта алмаймын
Ол сіздің біліміңіздің негізгі тірегі екендігі
Мен ешқашан дәл осындай арнауды көрген емеспін
Шаршағанды жасырмайтын көздегі жарқырау
Шартсыз махаббат, кіндік қаны тамған
Анашым, осы шаңырақтың іргесін көтеретін жан сенсің
Бір-бірімізді құшақтап жатқанда мен әлі баламын
Маңайдан келген пікірлер, біздің аулада көз
Бізде сонша шоқтан кейін бірдей гриль бар
Түрме күзетшісінің жүзінен жасты көрдім
Ол келеді деген менің белгімді күт
Қоңырау басылмай тұрып, тағы бір өлең
Мен ұйықтар алдында тағы бір телефон соғу
Қызым, сенен жалғыз сұрайтыным сабыр
Ал мен сіздерден тек сабырлық, сабырлылықпен өсулеріңізді сұраймын
Қызым, болып жатқанның бәрі жан дүниесін байытады
Одан да биік жұлдыздай жарқырайды
Менің ұпайымның түстерін жарықтандыратын күн
Тек сабыр етуді сұраймын, жанымды бергенімді мойындаймын
Егер мен бұл жарақатты өшіретінін білсем
Тек сабыр етуді сұраймын, жанымды бергенімді мойындаймын
Егер мен бұл жарақатты өшіретінін білсем
Валентин күні
Санды күндермен қатынасы
Мен көп күнәлардан арыла алмаймын
Маған ең жақын адамдармен келісуге мәжбүр болдым
Бөлумен, заңгерлермен
Кәмелетке толмағандарды қорғау, жеңілдіктер беру
Кәмелетке толмағандардың ең азы ауыратын жері
Ең үлкен шайқастардың бірі
Бұл Сотқа ананың құндылығы жоқ екенін көрсету болды
Бірақ ана - ана
Я!
Бірақ кімнің анасы?
Бір жылдан астам телефон соғып, қызының жағдайы жақсы ма деп сұрамаған
Бұл әдіс әлдеқайда жақсы, ешқандай алмасулар, даулар жоқ
Ақырында, мен шатастырмау үшін жасаған бұрылыстарды білемін
Мен уағыз айтып отырған жоқпын, мен ондай емеспін
Мен қызды мектепте қалдырдым, жұмыс істеймін
Менің оқшауланған өмірім бар және маған бұл керек
Қанша қызымды күліп көруім керек
Ал мен сіздерден тек сабырлық, сабырлылықпен өсулеріңізді сұраймын
Қызым, болып жатқанның бәрі жан дүниесін байытады
Одан да биік жұлдыздай жарқырайды
Менің ұпайымның түстерін жарықтандыратын күн
Тек сабыр етуді сұраймын, жанымды бергенімді мойындаймын
Егер мен бұл жарақатты өшіретінін білсем
Тек сабыр етуді сұраймын, жанымды бергенімді мойындаймын
Егер мен бұл жарақатты өшіретінін білсем
Егер мен бұл жарақатты өшіретінін білсем
Егер мен бұл жарақатты өшіретінін білсем
Бүгін де жанымды берер едім
Бүгін де жанымды берер едім
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз