
Төменде әннің мәтіні берілген Signals , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Star-crossed, eternal…
Subconscious minds manifest external!
Our lives intertwined in the fabric…
Inseparably entangled in the endless void!
I’ll keep you in my sights
As I search for the horizon
Don’t wander from my eyes
Things get dark when you run from the light!
Somewhere lost in translation…
Quantum processes beget the rise of galaxies!
Yet when viewed through human eyes…
There is no distance greater than between you and I!
Gravity has failed us…
Who could have thought the laws of nature could be cast aside?
If there was one thing I thought I could count on…
It would be our understanding of causality!
Promise me you’ll sing my darling
Sing like I heard in my dreams…
Promise me you’ll sing my darling
Sing before I fall to sleep…
I see the beacons in the sky (where have you gone my darling?)
Like waves across the sea, I wander in search of you!
I will wander to… the edge of the universe!
I will find my way to you, even if it takes a thousand years!
Promise me you’ll sing my darling
Sing like I heard in my dreams…
Promise me you’ll sing my darling
Sing before I fall to sleep…
Promise me you’ll sing my darling!
Sing like I heard in my dreams
Promise me you’ll sing my darling!
Sing before I fall to sleep!
Somewhere lost in translation…
Quantum processes beget the rise of galaxies!
Yet when viewed through human eyes…
There is no distance greater than between you and I!
Жұлдызды, мәңгілік…
Санадан тыс ақыл-ой сырттан көрінеді!
Біздің өміріміз матаға тоғысқан…
Шексіз бос кеңістікке байланысты!
Мен сені көрікті жерлерде ұстаймын
Мен көкжиекті іздеп жатқанда
Менің көзімнен тайма
Жарықтан қашқан кезде бәрі қараңғыланады!
Аудармада аудармада |
Кванттық процестер галактикалардың өсуін тудырады!
Бірақ адам көзімен қарасақ...
Сіз бен мен арасындағы қашықтық жоқ!
Гравитация бізді жеңді ...
Табиғат заңдарын жоққа шығарамыз деп кім ойлаған?
Егер бір нәрсе болса, мен сене аламын ...
Бұл себептілік туралы біздің түсінуіміз болмақ!
Сүйіктім ән айтасың деп уәде бер
Мен түсімде естігендей ән айт...
Сүйіктім ән айтасың деп уәде бер
Мен ұйықтамай тұрып ән айт...
Мен аспандағы маяктарды көремін (сен менің сүйіктім қайда кетті?)
Теңіздің арғы бетіндегі толқындар сияқты мен сені іздеймін!
Мен ғаламның шетіне қызып барамын!
Мен сізге жолымды таба аламын, тіпті егер ол мың жыл алса да!
Сүйіктім ән айтасың деп уәде бер
Мен түсімде естігендей ән айт...
Сүйіктім ән айтасың деп уәде бер
Мен ұйықтамай тұрып ән айт...
Сүйіктім ән айтасың деп сөз бер!
Мен түсімде естігендей ән айт
Сүйіктім ән айтасың деп сөз бер!
Мен ұйықтар алдында ән айт!
Аудармада аудармада |
Кванттық процестер галактикалардың өсуін тудырады!
Бірақ адам көзімен қарасақ...
Сіз бен мен арасындағы қашықтық жоқ!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз