
Төменде әннің мәтіні берілген Vampire , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The vampire in me is alive and I’m on the hunt tonight for
This time I’ll never, never die
I’ll take back what’s mine tonight
Though you had got the best of me
I’m back now from the dead
Once deceived but now alive
I’ll take back my rights tonight
You thought that you had killed me
Didn’t know what you’d create
You thought that you had killed me
I’ve risen from this grave
The werewolves tonight are howling
«It's time for one more final meeting»
They’re in us and we are screaming
«It's time for one more final meeting»
We’ll call your bluff cause we can smell you
Aroma of the nightwe met you
But this time we’ll never, never die
We’ll take back what’s ours tonight
You thought that you had killed me
Didn’t know what you’d create
You thought that you had killed me
I’ve risen from this grave
We will prosper
Мендегі вампир тірі, мен бүгін түнде іздеп жүрмін
Бұл жолы мен ешқашан өлмеймін
Мен өзімдікін бүгін кешке қайтарамын
Сізде мен үшін ең жақсы нәрсе болды
Мен қазір өлімнен оралдым
Бірде алданған, бірақ қазір тірі
Мен бүгін түнде құқықтарымды қайтарып аламын
Сен мені өлтірдім деп ойладың
Сіз не жасайтыныңызды білмедім
Сен мені өлтірдім деп ойладың
Мен бұл қабірден тірілдім
Қасқырлар бүгін түнде ұлып жатыр
«Тағы бір соңғы кездесудің уақыты келді»
Олар ішімізде ал біз айқайлап жатырмыз
«Тағы бір соңғы кездесудің уақыты келді»
Біз сіздің иісіңізді сезетіндіктен, сіздің блефіңізді шақырамыз
Біз сені кездестірген түннің хош иісі
Бірақ бұл жолы біз ешқашан өлмейміз
Бүгін кешке өзімізге тиесіліні қайтарамыз
Сен мені өлтірдім деп ойладың
Сіз не жасайтыныңызды білмедім
Сен мені өлтірдім деп ойладың
Мен бұл қабірден тірілдім
Біз өркендейміз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз