Darkened eyes - Submission
С переводом

Darkened eyes - Submission

Альбом
Failure to perfection
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264620

Төменде әннің мәтіні берілген Darkened eyes , суретші - Submission аудармасымен

Ән мәтіні Darkened eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Darkened eyes

Submission

Оригинальный текст

You disgust me

With all of your fucked up games

And each time I look at you

All I see is disgrace

You’re playing with people

Like they where toys

Is the only fucking reason

Of the hatred in my voice

No regrets of witnessing your fail.

I was at first

Fooled by your pretty disguise

Impressed by the thrills

That you made me feel

But I was soon to find out

You are all the same

You were only in it, for the kill.

Twice as much pain

Will hit yourself

I’m standing on the side

While I’m witnessing your downfall

Your downfall.

As my eyes are darkened

So is my love for you

Like the pain in my heart

As it’s been from the start

You will never win.

You still think you’re number one

And all your playing went well

Remember the curse twice as much pain

It will only hit, hit yourself

Twice as much pain will hit yourself

I’m standing on the side

While I’m witnessing you

Cause I know, hate

Is the way I was breed

And the way I was send to the throne

Cause of the pain that I bring

And I know it’s today

That I send off all my sins

And I throw them all away

Your downfall.

As my eyes are darkened

So is my love for you

Like the pain in my heart

As it’s been from the start

You will never win.

Перевод песни

Сіз мені жек көресіз

Ойындарыңыздың барлығымен

Және мен саған қараған сайын

Мен көретін бар масқара    

Сіз адамдармен ойнайсыз

Олар ойыншықтары бар сияқты

Жалғыз себеп

Даусымдағы өшпенділік

Сіздің сәтсіздігіңіздің куәсі  өкінбейсіз.

Мен басында болдым

Әдемі бетпердеңізге  алданып қалды

Толқулар әсерінен

Сіз маған сезіндіргеніңіз

Бірақ мен көп ұзамай білдім

Сіз бәріңіз бірдейсіз

Сіз оны өлтіру үшін ғана болдыңыз.

Екі есе ауырады

Өзіңді соғады

Мен жағында тұрмын

Мен сенің құлдырағаныңа куә болған кезде

Сіздің құлдырауыңыз.

Менің көздерім қарайғандықтан

Менің саған деген махаббатым да солай

Жүрегімнің ауыруы сияқты

Басынан болғандай

Сіз ешқашан жеңе алмайсыз.

Сіз әлі де бірінші нөмірмін деп ойлайсыз

Және барлық ойын жақсы өтті

Қарғысты есе ауыртпалықты есіңізде сақтаңыз

Ол тек соғады, өзіңді соғады

Өзіңізге екі есе ауыртпалық түседі

Мен жағында тұрмын

Мен саған куә болған кезде

Себебі мен білемін, жек көремін

Бұл менің өскенім

Мені тағына отырғызу жолы

Мен әкелетін ауыртпалықтың себебі

Мен бүгін екенін білемін

Мен бар күнәларымды жүктеймін

Мен олардың барлығын лақтырып жіберемін

Сіздің құлдырауыңыз.

Менің көздерім қарайғандықтан

Менің саған деген махаббатым да солай

Жүрегімнің ауыруы сияқты

Басынан болғандай

Сіз ешқашан жеңе алмайсыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз