No Need To Stay - SUBB
Альбом: The Motions
- Шығарылған жылы: 2006
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:21
Төменде әннің мәтіні берілген No Need To Stay , суретші - SUBB аудармасымен
Ән мәтіні No Need To Stay "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Need To Stay
SUBB
Оригинальный текст
Last night, it was not funny when
You said: «I think we should be friends»
Last night, it was not funny when
You said: «I think we should be friends»
It’s not funny when,
I knew from the start
That what we’ve built was
Gonna fall apart
I should have listened to What my friends said:
You don’t need to have
Your heart broken again
No need for me to stay, no, no!
I had enough, yeah!
No need for everyone around
To be involved, yeah!
No need for all lies you said
Too stuck in my head, yeah!
No need for all the games you played
To have come my way
It’s true that I don’t need that kind of relation.
I’m dating girls to feed up my emotions
I guess it’s not a good thing but I know now
Why should I act like a victim when you treat me that way?
No need for me to stay, no, no!
I had enough, yeah!
No need for everyone around
To be involved, yeah!
No need for all lies you said
Too stuck in my head, yeah!
No need for all the games you played
To have come my way
No need for me to stay, no, no!
I had enough, yeah!
No need for everyone around
Перевод песни
Кеше түнде қашан болғаны қызық болған жоқ
Сіз: «Менің ойымша, біз дос болуымыз керек» дедіңіз.
Кеше түнде қашан болғаны қызық болған жоқ
Сіз: «Менің ойымша, біз дос болуымыз керек» дедіңіз.
Бұл қызық емес кезде,
Мен басынан-ақ білдім
Біз салған нәрсе осы болды
Құлап кетеді
Мен достарымның сөзін тыңдауым керек еді:
Сізге болудың қажеті жоқ
Жүрегің тағы жараланды
Менің қалудың қажеті жоқ, жоқ, жоқ!
Маған жеткілікті, иә!
Айналадағылардың барлығы қажет емес
Қатысу болсын, иә!
Сіз айтқан өтіріктердің қажеті жоқ
Менің басыма тым кептеліп қалды, иә!
Сіз ойнаған ойындардың барлығын қажет етпейді
Менің жолыма келу
Маған мұндай қарым-қатынас қажет емес екені рас.
Мен эмоцияларымды толтыру үшін қыздармен кездесіп жүрмін
Менің ойымша, бұл жақсы нәрсе емес, бірақ мен қазір білемін
Сіз маған осылай қарағаныңызда, мен неге жәбірленуші ретінде әрекет етуім керек?
Менің қалудың қажеті жоқ, жоқ, жоқ!
Маған жеткілікті, иә!
Айналадағылардың барлығы қажет емес
Қатысу болсын, иә!
Сіз айтқан өтіріктердің қажеті жоқ
Менің басыма тым кептеліп қалды, иә!
Сіз ойнаған ойындардың барлығын қажет етпейді
Менің жолыма келу
Менің қалудың қажеті жоқ, жоқ, жоқ!
Маған жеткілікті, иә!
Айналадағылардың барлығы қажет емес
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз