
Төменде әннің мәтіні берілген Living In A Nightmare , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Unhappiness is all I feel,
my aching wounds will never heal.
Frustration is the burden of my life.
Liars all around my head,
I find no love, just hate instead.
I keep on crawling through my world
of superficial minds.
There’s no way out,
and no way back,
No change insight.
Oh, now I know, we’re living in a nightmare,
Misunderstanding everything that’s going right.
Oh, now I know, we’re living in a nightmare,
We see no reason to go on, if we can hide.
Stupidity is all I see
My lonelyness is hurting me
I’m captured in the prison of my life.
I don’t believe in anything
And all in all I’m suffering
I’ve lost the key to open-up
The door inside my mind.
Мен сезінгеннің бәрі бақытсыздық,
менің ауырған жараларым ешқашан жазылмайды.
Көңілсіздік өмірім ауыртпалығы .
Менің басымда өтірікшілер,
Мен махаббат табамын, оның орнына жек көремін.
Мен өз әлемді б ала беремін
үсті ақыл-ойлар.
Шығу жолы жоқ,
және кері жол жоқ,
Өзгеріс туралы түсінік жоқ.
О, енді білдім, біз қорқынышты түсте өмір сүріп жатырмыз,
Дұрыс болып жатқанның бәрін дұрыс түсінбеу.
О, енді білдім, біз қорқынышты түсте өмір сүріп жатырмыз,
Егер біз жасырсақ, жалғастыруға ешқандай себеп жоқ.
Менің көретінім ақымақтық
Жалғыздығым мені ауыртып жатыр
Мен өмірімнің түрмесінде ұтқындым.
Мен ештеңеге сенбеймін
Жалпы мен қиналып жүрмін
Мен ашу кілтін жоғалтып алдым
Менің санамдағы есік.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз