Ease My Pain -

Like a tree that burns in flames,

On a land with thousand names,

I feel inside myself since I met you

Like an alien on Earth,

Who just found another curse,

I can hardly turn around again

Now that I close my eyes,

I won’t see no more lies,

Now that we walk around,

I will never go down.

You swallow my tears and heal my body,

You know how to ease my pain.

And when you see me again so broken-hearted,

Nothing will be in vain.

I don’t wanne lose you!

I don’t wanne lose you!

Like a steam in desert-land

Like the sun, that holds my hands,

I can feel you in my heart so strong.

Like a shadow in my mind,

I can see you all the time,

Now I know, that I have found my way.

Now that I close my eyes,

I won’t see no more lies,

Now that we walk around,

I will never go down.

You swallow my tears and heal my body,

You know how to ease my pain.

And when you see me again so broken-hearted,

Nothing will be in vain.

I don’t wanne lose you!

I don’t wanne lose you!

Now I’m melting away.

Hang around an I pray,

That you won’t find another one

I know

I’m the one, that you want,

You’re the one that I need,

I will love you till the end of time I swear

Now that I close my eyes,

I won’t see nomore lies,

Now that we walk around,

I will never go down.

You swallow my tears and heal my body,

You know how to ease my pain.

And when you see me again so broken-hearted,

Nothing will be in vain.

I don’t wanne lose you!

You swallow my tears and heal my body,

You know how to ease my pain.

And when you see me again so broken-hearted,

Nothing will be in vain.

I don’t wanne lose you!

I don’t wanne lose you!

Жалындаған ағаштай,

Мың аты бар жерде,

Мен сені кездестіргеннен бері өзімді іштей сезінемін

Жердегі бөтен сияқты,

Кім тағы бір қарғыс тапты,

Мен қайтадан әрең бұрыламын

Енді көзімді жамсам,

Мен енді өтірік көрмеймін,

Енді айналып жүргенімізде,

Мен ешқашан төмен түспеймін.

Көз жасымды жұтып, денемді емдейсің,

Сіз менің ауыруымды жеңілдетуді білесіз.

Сіз мені тағы да жүрегім жараланғандай көргенде,

Еш нәрсе бекер болмайды.

Мен сені жоғалтқым келмейді!

Мен сені жоғалтқым келмейді!

Шөлді жердегі бу сияқты

Қолымды ұстаған күн сияқты,

Мен сені жүрегімде өте күшті сезінемін.

Санамдағы көлеңкедей,

Мен сені үнемі көремін,

Енді мен өз жолымды тапқанымды білемін.

Енді көзімді жамсам,

Мен енді өтірік көрмеймін,

Енді айналып жүргенімізде,

Мен ешқашан төмен түспеймін.

Көз жасымды жұтып, денемді емдейсің,

Сіз менің ауыруымды жеңілдетуді білесіз.

Сіз мені тағы да жүрегім жараланғандай көргенде,

Еш нәрсе бекер болмайды.

Мен сені жоғалтқым келмейді!

Мен сені жоғалтқым келмейді!

Енді мен еріп бара жатырмын.

Мен дұға етемін,

Басқасын таппайсың

Мен білемін

Мен сен қалаған адаммын,

Сіз маған керексіз,

Мен сені ақырзаманға дейін жақсы көремін ант етемін

Енді көзімді жамсам,

Мен енді өтірік көрмеймін,

Енді айналып жүргенімізде,

Мен ешқашан төмен түспеймін.

Көз жасымды жұтып, денемді емдейсің,

Сіз менің ауыруымды жеңілдетуді білесіз.

Сіз мені тағы да жүрегім жараланғандай көргенде,

Еш нәрсе бекер болмайды.

Мен сені жоғалтқым келмейді!

Көз жасымды жұтып, денемді емдейсің,

Сіз менің ауыруымды жеңілдетуді білесіз.

Сіз мені тағы да жүрегім жараланғандай көргенде,

Еш нәрсе бекер болмайды.

Мен сені жоғалтқым келмейді!

Мен сені жоғалтқым келмейді!