Mirabilia - Suasion
С переводом

Mirabilia - Suasion

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262360

Төменде әннің мәтіні берілген Mirabilia , суретші - Suasion аудармасымен

Ән мәтіні Mirabilia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mirabilia

Suasion

Оригинальный текст

Tell me one more time, recount your past

You could have received the best but here we are

God, how can I be blessed like that?

My acts should have only bred my own desperate times

Can’t you really guess what’s in my heart?

It may look bright but inside I’m a mess

This feeling’s sweeping softly through my fingers

As I touch your arm (or look at your eyes)

The earth stops spinning

As I’m about to touch your lips

I’m picturing myself the scene

Can you feel the dance (of my inner sins)?

The earth stops spinning

As you’re coming closer to me

Let’s reinvent ourselves this scene

But can you feel the dance of my inner sins?

You are the air I needed

I can’t see clearly through you

You’re just the perfect innocent

A kind I thought gone for a long time

How could this be when everything around us is all broken

Just leave the wrong parts to me!

Please leave it!

Mistakes won’t come with my second chance

I’d rather take myself to blame to spare you

I’ll give everything I have

And all the things that I lack

To see you smile again my dear

Even if I can no longer hold your hand

Have I just dreamt a bit?

You were right there, I can’t explain or find a reason

Tell me one more time, recount your past

You could have received the best but here we are

God, how can I be blessed like that?

My acts should have only bred my own desperate times

Can you still not guess what’s in my heart?

It may look bright but inside I’m a mess

This feeling’s sweeping softly through my fingers

As you turn around (or look at your eyes)

The earth stops spinning

As I’m about to touch your lips

I’m picturing myself the scene

Can you feel the dance (of my inner sins)?

The earth stops spinning

As you’re coming closer to me

Let’s reinvent ourselves this scene

But can you feel the dance of my inner sins?

Перевод песни

Тағы бір  айт, өткеніңді айтып бер

Ең жақсысын алуыңыз мүмкін еді, бірақ біз міне                                           Ең жақсысын алуыңыз мүмкін еді

Құдайым, мен қалай сондай батасын аламын?

Менің актілерім тек өзімнің үмітсіз уақыттарымды өсіруі керек

Менің жүрегімде не барын болжай алмайсыз ба?

Ол жарық көрінуі мүмкін, бірақ менің ішім б бес          

Бұл сезім саусақтарымның арасынан ақырын өтіп жатыр

Мен қолыңызға қол тиген кезде (немесе көздеріңізге қарағанда)

Жер айналуды тоқтатады

Мен сенің ерніңді ұстағалы жатырмын

Мен өзімді сахнаны елестетемін

Биді (ішкі күнәларымның                                    күнәларымның           күнәларым               күнәларымның               күнәлар |

Жер айналуды тоқтатады

Сіз маған жақын                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |

Осы көріністі өзіміз ойлап көрейік

Бірақ сіз менің ішкі күнәларымның биін сезе аласыз ба?

Сіз маған қажет ауасыз

Мен сізден анық көре алмаймын

Сіз жай ғана кінәсізсіз

Мен көптен жоқ деп ойлаған түр

Айналамыздағының бәрі бұзылған кезінде бұл қалай болмақ?

Маған дұрыс емес бөліктерді қалдырыңыз!

Өтінемін, қалдырыңыз!

Менің екінші мүмкіндігіммен қателер болмайды

Мен сені кешіру үшін өзімді кінәлағанды ​​жөн көремін

Мен қолымдағының барлығын беремін

Маған жетіспейтін барлық нәрселер

Қайтадан күлгеніңді көру үшін, қымбаттым

Тіпті қолыңызды ұстай алмасам да

Мен аздап армандадым ба?

Сіз дәл сол жерде болдыңыз, мен түсіндіре алмаймын немесе себеп  таба алмаймын

Тағы бір  айт, өткеніңді айтып бер

Ең жақсысын алуыңыз мүмкін еді, бірақ біз міне                                           Ең жақсысын алуыңыз мүмкін еді

Құдайым, мен қалай сондай батасын аламын?

Менің актілерім тек өзімнің үмітсіз уақыттарымды өсіруі керек

Менің жүрегімде не бар екенін әлі де болжай алмайсыз ба?

Ол жарық көрінуі мүмкін, бірақ менің ішім б бес          

Бұл сезім саусақтарымның арасынан ақырын өтіп жатыр

Айналғанда (немесе көздеріңізге қараңыз)

Жер айналуды тоқтатады

Мен сенің ерніңді ұстағалы жатырмын

Мен өзімді сахнаны елестетемін

Биді (ішкі күнәларымның                                    күнәларымның           күнәларым               күнәларымның               күнәлар |

Жер айналуды тоқтатады

Сіз маған жақын                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |

Осы көріністі өзіміз ойлап көрейік

Бірақ сіз менің ішкі күнәларымның биін сезе аласыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз