Dover - Calais - Style

Vi såg på varann, då vi närmade oss land

När vi möttes mellan Dover Calais

All min rädsla försvann, när du sakta tog min hand

Någonstans emellan Dover Calais

Vi står tysta i natten och hör vågorna som

En lugn och stilla serenad

Dovers vita klippor, i solnedgång

Drunknar i ett gyllne hav

Och våra frågor finner svar

Vi såg på varann, och vi närmade oss land

När vi möttes mellan Dover Calais

All min rädsla försvann, när du sakta tog min hand

Någonstans emellan Dover Calais

Vi närmar oss varandra, när vinden tar i

Den blåser oss så nära varann

Har velat ta dig till mig, sen den första sekund

När båten stilla lämnade land

Och du satte mig i brand

Vi såg på varann, och vi närmade oss land

När vi möttes mellan Dover Calais

All min rädsla försvann, när du sakta tog min hand

Någonstans emellan Dover Calais

Men även en sanndröm, måste någon gång finna sitt slut

Och sen du försvann igen, växte saknaden minut för minut

För vi såg på varann, och vi närmade oss land

När vi möttes mellan Dover Calais

All min rädsla försvann, när du sakta tog min hand

Någonstans emellan Dover Calais

Жерге жақындағанда бір-бірімізге қарадық

Біз Дувер Калемен кездескен кезде

Сіз қолымды баяу ұстағаныңызда, менің барлық қорқынышым жоғалып кетті

Довер Кале арасында бір жерде

Біз түнде үнсіз тұрып, толқындарды естиміз

Тыныш және тыныш серенада

Довердің ақ жартастары, күн батқанда

Алтын теңізге бату

Ал біздің сұрақтарымыз жауап табады

Біз бір-бірімізге қарап, жерге жақындадық

Біз Дувер Калемен кездескен кезде

Сіз қолымды баяу ұстағаныңызда, менің барлық қорқынышым жоғалып кетті

Довер Кале арасында бір жерде

Жел соққанда бір-бірімізге жақындаймыз

Бұл бізді бір-бірімізге жақын етеді

Бірінші секундтан бастап сені маған апарғым келді

Қайық тыныш жағадан шыққан кезде

Ал сен мені өртеп жібердің

Біз бір-бірімізге қарап, жерге жақындадық

Біз Дувер Калемен кездескен кезде

Сіз қолымды баяу ұстағаныңызда, менің барлық қорқынышым жоғалып кетті

Довер Кале арасында бір жерде

Бірақ шынайы арманның өзі бір сәтте аяқталуы керек

Сіз қайтадан жоғалып кеткеннен кейін жоғалғандар минут сайын өсті

Өйткені біз бір-бірімізге қарап, жерге жақындадық

Біз Дувер Калемен кездескен кезде

Сіз қолымды баяу ұстағаныңызда, менің барлық қорқынышым жоғалып кетті

Довер Кале арасында бір жерде