El Lute - Sound-A-Like - Studio Group
С переводом

El Lute - Sound-A-Like - Studio Group

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252990

Төменде әннің мәтіні берілген El Lute - Sound-A-Like , суретші - Studio Group аудармасымен

Ән мәтіні El Lute - Sound-A-Like "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

El Lute - Sound-A-Like

Studio Group

Оригинальный текст

This is the story of El Lute

A man who was born to be hunted like a wild animal

Because he was poor

But he refused to accept his fate

And today his honor has been restored

He was only nineteen

And he was sentenced to die

For something that somebody else did

And blamed on El Lute

Then they changed it to life

And so he could escape

From then on they chased him

And searched for him day and night all over Spain

But the search was in vain for El Lute

He had only seen the dark side of life

The man they called El Lute

And he wanted a home just like you and like me

In a country where all would be free

Though he taught himself to read and to write

It didn’t help El Lute

He was one who had dared to escape overnight

They had to find El Lute

Soon the fame of his name

Spread like wild fire all over the land

With a price on his head people still gave him bread

And they gave him a hand

For they knew he was right

And his fight was their fight

No-one gave you a chance

In the Spain of those days

On the walls every place they had put up

The face of El Lute

And he robbed where he could

Just like once Robin Hood

They finally caught him and that seemed the end

But they caught him in vain

'Cause a change came for Spain

And El Lute

He had only seen the dark side of life

The man they called El Lute

And he wanted a home just like you and like me

In a country where all would be free

And then freedom really came to his land

And also to El Lute

Now he walks in the light of a sunny new day

The man they called El Lute

He had only seen the dark side of life

The man they called El Lute

And he wanted a home just like you and like me

In a country where all would be free

And then freedom really came to his land

And also to El Lute

Now he walks in the light of a sunny new day

The man they called El Lute

He had only seen the dark side of life

The man they called El Lute

And he wanted a home just like you and like me

In a country where all would be free

Перевод песни

Бұл                                                     оқиға

Жабайы аң сияқты аң аулау үшін туған адам

Өйткені ол кедей еді

Бірақ ол өз тағдырын мойындаудан бас тартты

Ал бүгін оның абыройы қайта оралды

Ол небәрі он тоғыз жаста еді

Және ол өлім жазасына кесілді

Басқа біреу жасаған нәрсе үшін

Және Эль Лютті кінәлады

Содан кейін олар оны өмірге өзгертті

Сондықтан ол қашып кетуі мүмкін

Содан бастап олар оны қуды

Және оны күндіз-түні Испания бойынша іздеді

Бірақ Эль-Лютті іздеу нәтижесіз болды

Ол өмірдің қараңғы жағын ғана көрді

Олар Эль Люте деп атаған адам

Ол да сен сияқты мен сияқты үйді қалайды

Барлығы тегін болатын елде

Ол оқуды және жазуды өзі   үйреткен болса да 

Бұл Эль Лютеге көмектеспеді

Ол бір түнде қашуға батылы жеткендердің бірі болды

Олар Эль-Лютті табу керек болды

Көп ұзамай оның есімі танымал болды

Бүкіл жерге жабайы оттай тараңыз

Басына баға    адам                                                    Баға  баға   баға                                                                                   Ба   Бага       Баға Адамдар                                                        

Олар оған қол ұшын берді

Өйткені олар оның дұрыс екенін білді

Ал оның шайқасы олардың шайқасы болды

Саған ешкім мүмкіндік берген жоқ

Сол күндердің Испаниясында

Қабырғаларда олар орнатқан әр жерде

Эль Луттың жүзі

Ол қолынан келген жерді тонады

Бір кездегі Робин Гуд сияқты

Ақырында олар оны ұстап алды және бұл аяқталды

Бірақ олар оны бекер ұстады

Себебі Испанияда өзгеріс болды

Және Эль-Лут

Ол өмірдің қараңғы жағын ғана көрді

Олар Эль Люте деп атаған адам

Ол да сен сияқты мен сияқты үйді қалайды

Барлығы тегін болатын елде

Содан кейін оның жеріне бостандық келді

Сондай-ақ Эль Лутқа

Қазір ол күн шуақты жаңа күнде жүреді

Олар Эль Люте деп атаған адам

Ол өмірдің қараңғы жағын ғана көрді

Олар Эль Люте деп атаған адам

Ол да сен сияқты мен сияқты үйді қалайды

Барлығы тегін болатын елде

Содан кейін оның жеріне бостандық келді

Сондай-ақ Эль Лутқа

Қазір ол күн шуақты жаңа күнде жүреді

Олар Эль Люте деп атаған адам

Ол өмірдің қараңғы жағын ғана көрді

Олар Эль Люте деп атаған адам

Ол да сен сияқты мен сияқты үйді қалайды

Барлығы тегін болатын елде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз