Waterloo - Studio 99, Project-24
С переводом

Waterloo - Studio 99, Project-24

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164650

Төменде әннің мәтіні берілген Waterloo , суретші - Studio 99, Project-24 аудармасымен

Ән мәтіні Waterloo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waterloo

Studio 99, Project-24

Оригинальный текст

My, my!

At Waterloo, Napoleon did surrender

Oh, yeah

And I have met my destiny in quite a similar way

The history book on the shelf

Is always repeating itself

Waterloo, I was defeated, you won the war

Waterloo, promise to love you for ever more

Waterloo, couldn’t escape if I wanted to

Waterloo, knowing my fate is to be with you

Woah, woah, woah-oh

Waterloo, finally facing my Waterloo

My, my

I tried to hold you back, but you were stronger

Oh, yeah

And now it seems my only chance is giving up the fight

And how could I ever refuse?

I feel like I win when I lose

Waterloo, I was defeated, you won the war

Waterloo, promise to love you for ever more

Waterloo, couldn’t escape if I wanted to

Waterloo, knowing my fate is to be with you

Woah, woah, woah-oh

Waterloo, finally facing my Waterloo

So how could I ever refuse?

I feel like I win when I lose

Waterloo, couldn’t escape if I wanted to

Waterloo, knowing my fate is to be with you

Woah, woah, woah-oh

Waterloo, finally facing my Waterloo (Oh)

Waterloo, knowing my fate is to be with you

Woah, woah, woah-oh

Waterloo, finally facing my Waterloo

Перевод песни

Менің, менің!

Ватерлоода Наполеон тапсырылды

О иә

Мен өз тағдырымды дәл осындай жолмен кездестірдім

Сөредегі тарих кітабы

Әрқашан қайталанады

Ватерлоо, мен жеңілдім, сен соғыста жеңдің

Ватерлоо, сені мәңгілікке сүйемін деп уәде бер

Ватерлоо, мен қаласам қашып құтыла алмадым

Ватерлоо, менің тағдырым сенімен бірге болу екенін білемін

Уау, уау, уау-ой

Ватерлоо, ақырында менің Ватерлооммен бетпе-бет келдім

Менің, менің

Мен сені ұстауға  тырыстым, бірақ сен күштірек болдың

О иә

Енді менің  жалғыз мүмкіндігім жекпе-жектен  бас тарту болатын сияқты

Ал мен қалай бас тарта аламын?

Мен жеңілген кезде жеңетіндей сезінемін

Ватерлоо, мен жеңілдім, сен соғыста жеңдің

Ватерлоо, сені мәңгілікке сүйемін деп уәде бер

Ватерлоо, мен қаласам қашып құтыла алмадым

Ватерлоо, менің тағдырым сенімен бірге болу екенін білемін

Уау, уау, уау-ой

Ватерлоо, ақырында менің Ватерлооммен бетпе-бет келдім

Ендеше қалай бас тарта аламын?

Мен жеңілген кезде жеңетіндей сезінемін

Ватерлоо, мен қаласам қашып құтыла алмадым

Ватерлоо, менің тағдырым сенімен бірге болу екенін білемін

Уау, уау, уау-ой

Ватерлоо, ақырында менің Ватерлооммен бетпе-бет келдім (О)

Ватерлоо, менің тағдырым сенімен бірге болу екенін білемін

Уау, уау, уау-ой

Ватерлоо, ақырында менің Ватерлооммен бетпе-бет келдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз