Funeral Bells -

I choke, and a sour taste escapes my mouth

I freeze when slowly all the lights fade out

I cry for help but words don’t seem to carry through the gloom

I crawl into the corner of my mattressed room

I lose control

Something takes hold of me

(And I) fight (to break) free

(From the) grip (tightening) a (round) my soul

If I had known there was a monster deep inside of me

I would have known that I belong in isolation cells I wouldn’t hesitate to end

it all and set me free

a simple accident will mark the end of my distress

and all I hear are funeral bells as I am laid to rest

I hide from something lurking just outside my view

I try to block the visions out but they keep breaking through

I scream as shady figures slither down the matressed walls

I crouch and watch it all break as the monster calls

I close my eyes

Wait (to be) anesthetized

(or) soon I will fall (and the)

monster will rise

If I had known there was a monster deep inside of me

I would have known that I belong in isolation cells I wouldn’t hesitate to end

it all and set me free

a simple accident will mark the end of my distress

and all I hear are funeral bells as I am laid to rest

I lose control it’s taking hold of me

If I had known there was a monster deep inside of me

I would have known that I belong in isolation cells I wouldn’t hesitate to end

it all and set me free

a simple accident will mark the end of my distress

and all I hear are funeral bells as I am laid to rest

Мен тұншығып, аузымнан қышқыл дәм шығып кетті

Мен барлық шамдар баяу сөнгенде қатып қаламын

Мен көмек сұраймын, бірақ сөздер мұңды арқылы жүрмейді

Мен матрац                                                                                                                                                                                                                                                           матрацты               бұрыш

Мен бақылауды жоғалтып аламын

Мені бір нәрсе ұстап алады

(Ал мен) азаттықпен күресемін

(Одан) ұстаған (қатайған) а (дөңгелек) жаным

Ішімде бір құбыжық барын білсем

Мен оқшауланған жасушаларға жататынымды білетін болар едім, мен аяқтаудан тартынбаймын

бәрі және мені босатады

Қарапайым апат менің қайғы-қасіретімнің соңын белгілейді

Мен  мен жерленген    жерлеу  қоңыраулары       еститін  бар      еститінмін

Мен көзге көрінбейтін бір нәрседен жасырынамын

Мен көріністерді блоктауға   тырысамын, бірақ олар үзілуде

Көлеңкелі фигуралар төсеніш қабырғалармен сырғанап бара жатқанда, мен айқайлаймын

Мен еңкейіп, құбыжық шақырған кезде оның бұзылғанын көремін

Мен көзімді жамамын

Анестезияға ұшырауын күтіңіз

(немесе) жақында мен құлаймын (және)

құбыжық көтеріледі

Ішімде бір құбыжық барын білсем

Мен оқшауланған жасушаларға жататынымды білетін болар едім, мен аяқтаудан тартынбаймын

бәрі және мені босатады

Қарапайым апат менің қайғы-қасіретімнің соңын белгілейді

Мен  мен жерленген    жерлеу  қоңыраулары       еститін  бар      еститінмін

Мен бақылауды жоғалтып аламын, ол мені ұстап алады

Ішімде бір құбыжық барын білсем

Мен оқшауланған жасушаларға жататынымды білетін болар едім, мен аяқтаудан тартынбаймын

бәрі және мені босатады

Қарапайым апат менің қайғы-қасіретімнің соңын белгілейді

Мен  мен жерленген    жерлеу  қоңыраулары       еститін  бар      еститінмін