Plastic Doll - Strip Music
С переводом

Plastic Doll - Strip Music

Альбом
Strip Music
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276290

Төменде әннің мәтіні берілген Plastic Doll , суретші - Strip Music аудармасымен

Ән мәтіні Plastic Doll "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Plastic Doll

Strip Music

Оригинальный текст

We looked at ourselves

And saw how much we had grown

We stood together but I felt so alone

Maybe it was then my heart turned to stone

Yeah, maybe it was then I got this heart of stone

There was a time when we reached for the sky

We said tomorrow but it felt like a lie

You could see our real thoughts in our eyes

Yeah, you could see our real thoughts in our eyes

One time you asked how long I thought

We could stay

I said forever and you looked away

I guess you had nothing more to say

Yeah, maybe you had nothing more to say

I said to myself: I’m still drawn to light

I’ll go in to town and try to start up a fight

And you will be the last thing I think about

Yeah, you will be the last thing I think about

But once I got there I cried out your name

I cried I’m sorry I acted insane

I buried my face in my hands in shame

Yeah, I buried my face in my hands in shame

Now I stood there, facing a wall

Loosing faith in myself and it all

With eyes you’d find on a plastic doll

Yeah, with eyes you’d find on a plastic doll

I’ve seized to hope, stopped counting the days

I’ve lost myself in so many ways

Now I’m in the middle of a perfect maze

Yeah, now I’m in the middle of a perfect maze

When we stood together it was the best I’ve known

I can’t believe that I feel so alone

I’m lucky my heart is made of stone

Yeah, I’m lucky my heart is made of stone

Tomorrow is so far away

If I’m gonna die, I’m gonna die here with you

I can’t break this heart in two

Перевод песни

Біз өзімізге қарадық

Қаншалықты өскенімізді көрдік

Біз бірге тұрдық, бірақ мен өзімді жалғыз сезіндім

Мүмкін сол кезде жүрегім тасқа айналған шығар

Иә, мүмкін сол кезде менде тас жүрек болған шығар

Бір                                                        болды

Біз ертең дедім, бірақ ол өтірік сияқты сезінді

Сіз біздің шынайы ойларымызды көзімізден көре аласыз

Иә, сіз біздің шынайы ойларымызды көзімізден көре аласыз

Бірде сіз қанша уақыт ойладым деп сұрадыңыз

Біз қалатын едік

Мен мәңгі айттым, сен басқа жаққа қарадың

Басқа айтар сөзіңіз болмады деп ойлаймын

Иә, басқа айтар сөзіңіз болмаған шығар

Мен өзіме: «Мен әлі де жарыққа» бара жатырмын

Мен қалаға барып, жекпе-жекті бастауға тырысамын

Сіз мен                    ең ең соңғы ойлайтын                                                                                                                                                                                                                                                            |

Ия, сіз менің ойымша, сіз соңғы нәрсе боласыз

Бірақ мен ол жерге жеткенде сенің атыңды айқайладым

Мен жыладым, жынды әрекет еткеніме өкінемін

Мен ұялғанымнан бетімді қолыма    көмдім

Иә, ұяттан бетімді қолыма    көміп                                   Мен ұят                                                     |

Енді мен сол жерде қабырғаға қарама-қарсы тұрдым

Өзіме және барлығына деген сенімді жоғалту

Көздерімен пластикалық қуыршақ таба аласыз

Иә, сіз пластик қуыршақты көздеріңізбен                                    көздер                             пластик                                                                                                                                                 

Үміттеніп, күн санауды қойдым

Мен өзімді көп жағдайда жоғалттым

Қазір мен керемет лабиринттің ортасында тұрмын

Иә, қазір мен керемет лабиринттің ортасындамын

Екеуміз бірге тұрған                     мен білетін  ең   ең            білген      ең              білген                           білген                           білген                             білген                                білген                       білген                     білген                               білген                    |

Мен өзімді жалғыз сезінетініме сене алар емеспін

Мен бақыттымын, менің жүрегім тастан жасалған

Ия, мен бақыттымын, менің жүрегім тастан жасалған

Ертең соншалықты алыс

Мен өлетін болсам, сенімен бірге осында өлемін

Мен бұл жүректі екіге бөле алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз